ابحث عن تطبيق

إنشاء نصوص مصاحبة للفيديو تلقائيًاiPhone / iPad

5 تطبيقات

معلومات بمصادر واضحة

ما يجب معرفته: تختلف شروط الاستخدام المجاني حسب الأداة والخطة. إذا لم تذكر البطاقة حدًا خاصًا بالأداة، فتحقق من الحصص والعلامات المائية وشروط التصدير في الصفحة الرسمية.

YouCut

iPhone / iPad·فيديو
تحقق من شروط الخطة

YouCut خيار للهاتف لقص مقطع يتضمن حديثاً وتجهيزه للمشاركة مع تسميات تلقائية.

لماذا يناسبك؟

إنشاء نصوص مصاحبة للفيديو تلقائيًا

Edits by Instagram

iPhone / iPad·فيديو
خيار مجاني

Edits هو تطبيق Instagram لإنشاء الفيديو على الهاتف: يعرضه App Store لجهاز iPhone، ويرتبط الموقع الرسمي بـ Google Play لنظام Android، ويتم تسجيل الدخول بحساب Instagram موجود. تصف الصفحات الرسمية خطًا زمنيًا بدقة على مستوى المقطع، وترجمات تلقائية، والشاشة الخضراء، والتأثيرات، والقوالب، والتصدير بلا علامة مائية. يعرض App Store التطبيق مجانيًا مع عمليات شراء داخل التطبيق لا يفصّلها.

لماذا يناسبك؟

إنشاء نصوص مصاحبة للفيديو تلقائيًا

CapCut

iPhone / iPad·فيديو
تحقق من شروط الخطة

افصل موضوع الفيديو عن خلفيته وأضف لونًا أو صورة أو فيديو آخر.

لماذا يناسبك؟

إنشاء نصوص مصاحبة للفيديو تلقائيًا

Captions

iPhone / iPad·فيديو
تحقق من شروط الخطة

Captions محرر فيديو بالذكاء الاصطناعي يحرّر لقطاتك دفعة واحدة: يقص المشاهد ويضيف لقطات مساندة (B-roll) بالأسلوب الذي تختاره، ويتيح لك توجيه التعديلات بأوامر على هيئة محادثة. ويمكنه أيضًا توليد لقطات جديدة بأفاتارات الذكاء الاصطناعي بدلًا من الاكتفاء بتحرير ما صوّرته، كما يضيف تعليقات نصية تلقائية مُنسّقة وترجمات مكتوبة بلغات متعددة. التسجيل والتنزيل مجانيان وبعض الميزات تعمل دون اشتراك، لكن الموقع يذكر أن الخطط المدفوعة تفتح جميع القدرات.

لماذا يناسبك؟

إنشاء نصوص مصاحبة للفيديو تلقائيًا

ما يجب معرفته: يصنّف App Store هذا التطبيق بتصنيف عمري 18+ (تم التحقق في 13 أكتوبر 2026). راجع صفحة المتجر قبل التثبيت.

InShot

iPhone / iPad·فيديو
تحقق من شروط الخطة

يجمع الترجمة النصية التلقائية وإزالة خلفية الفيديو عند تحرير مقاطع اجتماعية على الهاتف. يتوفر على iPhone/iPad وAndroid؛ راجع شروط الاشتراك والعلامة المائية والتصدير في نسخة المتجر المختارة.

لماذا يناسبك؟

إنشاء نصوص مصاحبة للفيديو تلقائيًا

ما يجب معرفته: تربط صفحة iOS إزالة الإعلانات والعلامة المائية تلقائيًا باشتراك Pro. تحقّق من حدود الترجمة النصية وشروط التصدير المجاني قبل التحرير.