Inkscape — Dibujo vectorial

Inkscape Project

Inkscape es un editor de gráficos vectoriales gratuito y de código abierto que usa SVG como formato principal, así que los dibujos se mantienen nítidos a cualquier tamaño. El README del proyecto enumera formas, trazados, texto, capas y edición de nodos para logotipos, clip art, tipografía, diagramas y diagramas de flujo. La wiki oficial describe cómo instalarlo en Windows, macOS y Linux y muestra 1.4 como la rama estable y 1.5 como la de desarrollo. Las páginas legibles no indican requisitos del sistema.

Por qué encaja

Dibujo vectorial

Ordenador

Ir a inkscape.org
Ten en cuenta (2)

Requiere instalación en el ordenador.

Las funciones pueden variar según dispositivo y forma de acceso.

Ten en cuenta
Ten en cuentaOrdenador
Resultado gratisSí
Sin registro—
Sin marca de agua—
Sin conexión—
Procesamiento por lotes—
Idioma del contenido—

— Condiciones sin verificar. Documentación oficial revisada. No se ha probado la app directamente. Solo incluye compatibilidad documentada con el idioma del contenido, no de la interfaz.

Fuentes y fecha de revisión (5)
  • gitlab.com/inkscape/inkscape/-/raw/master/README.md
  • gitlab.com/inkscape/inkscape/-/raw/master/COPYING
  • wiki.inkscape.org/wiki/Installing_Inkscape
  • wiki.inkscape.org/wiki/Main_Page
  • wiki.inkscape.org/wiki/Release_notes/1.4
Comentarios y correcciones del creador

Comentarios y correcciones del creador

Si representas el producto, envía una corrección o actualización con fuente. La publicación requiere revisión editorial.

Guía editorial

Última revisión:

¿Para quién es?

  • Personas que quieren dibujar logotipos, iconos, ilustraciones, diagramas o diagramas de flujo con formas y trazados y mantener el resultado nítido a cualquier tamaño; el README menciona logotipos, clip art, tipografía, diagramas y diagramas de flujo entre los usos típicos.
  • Personas que quieren un editor gratuito y de código abierto: el README llama a Inkscape gratuito y de código abierto, y el archivo de licencia describe los términos de la GNU GPL; las páginas leídas no mencionan compra ni plan de pago.
  • Personas con Windows, macOS o Linux; la wiki describe una vía de instalador o paquete para cada sistema, incluida una descarga para macOS con opción Intel o arm64.
  • Personas que intercambian archivos con otras herramientas: SVG es el formato principal, el README enumera la importación de EPS, PostScript, JPEG, PNG, BMP y TIFF, y las notas de la versión 1.4 añaden un importador de Affinity Designer creado sin documentación oficial del formato, la importación de CGM y de DXF binario, enlaces internos en la exportación a PDF y una exportación a DXF que omite los elementos invisibles.
  • Personas cómodas con la línea de comandos, ya que las notas de la 1.4 enumeran opciones de compresión PNG y suavizado, y acciones que fijan la versión de SVG o convierten formas en trazados.

Cómo empezar

  • Instálalo: en Windows usa el instalador de la página de descarga (la wiki sugiere la arquitectura de 64 bits y el paquete Windows Installer, MSI), en macOS descarga el DMG para Intel o arm64, y en Linux usa el instalador de software de tu sistema, apt o el PPA estable del proyecto. Elige la rama estable 1.4; la wiki advierte de que las versiones de desarrollo pueden fallar y hacerte perder datos.
  • Empieza con un dibujo de prueba pequeño. Crea formas básicas, dibuja un trazado y ajusta sus nodos; el README enumera formas, trazados, texto, degradados, transformaciones, agrupación, capas y edición de nodos como herramientas básicas. Mientras trabajas, mantén las partes del logotipo, el texto y el fondo en capas separadas.
  • Combina o corta formas con las operaciones de trazado que enumera el README, añade texto (o texto sobre un trazado para etiquetas curvas) y aplica degradados. Guarda pronto en SVG, que el README nombra como formato principal, para que el dibujo siga siendo editable.
  • Exporta lo que necesites: el README enumera PNG y varios formatos vectoriales, y las notas de la 1.4 mencionan la exportación a PDF con enlaces internos y una exportación a DXF que omite los elementos invisibles. Abre cada archivo exportado en la aplicación, el navegador o el programa de impresión donde se usará y comprueba allí las formas, los colores y las fuentes.
  • Cuando necesites ayuda, la wiki enumera dos manuales completos (Inkscape: Guide to a Vector Drawing Program, de Tavmjong Bah, y el Inkscape Beginner's Guide) y una página man. La página de manuales no relaciona las versiones de los manuales con las versiones de Inkscape, así que los menús de guías antiguas pueden diferir de la 1.4.

Puntos de decisión

  • Estable o desarrollo: la página principal de la wiki enumera 1.4 como la versión principal estable actual, 1.4.3 como la versión actual de corrección de errores y 1.5 como la rama de desarrollo. Las notas de la 1.5 mencionan GTK 4, un nuevo sistema de gestión del color, selección con lazo y un nuevo motor de PDF predeterminado, pero la 1.5 no se ha publicado. Usa la rama estable para trabajos que debas entregar; la wiki describe las versiones de desarrollo como un archivo 7z para Windows, un AppImage para Linux y compilaciones para macOS desde GitLab.
  • Impresión y color: el README no enumera compatibilidad con CMYK, tintas planas ni PDF/X, y la gestión del color basada en ICC de las notas pertenece a la rama 1.5, aún sin publicar. Si entregas a una imprenta, exporta un archivo de prueba desde tu versión y pide a la imprenta que lo revise antes de fiarte de él.
  • Inkscape o Affinity: Inkscape se describe como un editor de gráficos vectoriales, es gratuito y de código abierto, y se instala en Windows, macOS o Linux. Affinity (de Canva) es gratuito para particulares, funciona en Windows y macOS y reúne vectores, píxeles y maquetación en una sola aplicación, pero necesita iniciar sesión con Canva para descargarlo y activarlo. Elige según el sistema operativo, según si necesitas también edición de fotos y maquetación, y según si te sirve iniciar sesión.
  • Archivos de otras herramientas: las notas de la 1.4 dicen que el importador de Affinity Designer (.afdesign) se creó sin documentación oficial del formato y piden que se informe de los archivos que no se importen bien; las notas provisionales de la 1.4.2 enumeran más funciones compatibles (máscaras complejas, imágenes incrustadas y enlazadas, más tipos de formas) y una primera importación de Vectornator / Linearity Curve. No esperes que todos los efectos se conserven. Guarda el archivo original y compara el resultado antes de pasarlo a otra persona.

Límites

  • Las páginas de inkscape.org (inicio, descarga, acerca de y documentación) devolvieron un error de acceso a las solicitudes automáticas, así que esta revisión se apoya en la wiki oficial de Inkscape y en el repositorio de GitLab del proyecto. No se comprobaron la página de descarga actual, los tutoriales de inkscape.org ni los requisitos del sistema, y ninguna de las páginas legibles indica mínimos de procesador, memoria o sistema operativo.
  • Las páginas de la wiki no coinciden sobre el estado de las versiones: la principal enumera la 1.4.3 como la versión actual de corrección de errores, pero las notas de la 1.4.3 siguen diciendo que son un borrador y que aún no se ha publicado, las notas de la 1.4.2 llevan una marca de borrador parecida y las de la 1.4 son un borrador que remite a las notas finales en inkscape.org. Confirma el número de versión actual en la página de descarga antes de fiarte de una función.
  • El README es una descripción breve. No enumera CMYK, tintas planas ni PDF/X, y no indica qué plataformas son compatibles; esos puntos se tratan aquí solo a través de las páginas de instalación y de notas de la versión de la wiki. Es una revisión de documentación oficial, no una prueba práctica.
  • El archivo de licencia dice que el código fuente está en su mayor parte bajo GPL 2.0 o posterior y que los binarios completos están bajo GPL 3.0 o posterior. Las páginas leídas no explican qué significa eso para las ilustraciones, fuentes o archivos que crees; esta revisión no es asesoramiento jurídico.
  • La página de tutoriales de la wiki es una revisión antigua (editada por última vez en 2016, escrita para versiones mucho más antiguas) con enlaces desactualizados, y la página de manuales no relaciona las versiones de los manuales con las de Inkscape, así que las capturas y los menús del material antiguo pueden no coincidir con la 1.4.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis Inkscape?

El README describe Inkscape como un editor de gráficos vectoriales gratuito y de código abierto, y el archivo de licencia dice que el código fuente está en su mayor parte bajo GNU GPL 2.0 o posterior, con binarios completos bajo GPL 3.0 o posterior. Las páginas leídas no mencionan ningún plan de pago.

¿En qué sistemas funciona Inkscape?

La página de instalación de la wiki describe un instalador para Windows (se recomiendan los 64 bits y el paquete MSI), un DMG para macOS y la instalación en Linux mediante las herramientas de software del sistema, apt o un PPA. No indica versiones de sistema operativo ni mínimos de procesador o memoria, así que consulta la página de descarga para ver los requisitos actuales.

¿Funciona Inkscape en un Mac con Apple silicon?

La página de instalación de la wiki dice que el DMG de macOS de la página de descarga se ofrece para arquitectura Intel o arm64. No nombra modelos de Mac ni una versión mínima de macOS, y la página de descarga no se pudo leer en esta revisión, así que compruébala antes de instalar. Esta revisión no ejecutó la aplicación.

¿Qué formatos de archivo usa y abre Inkscape?

SVG es el formato principal. El README enumera la importación de EPS, PostScript, JPEG, PNG, BMP y TIFF y la exportación a PNG y a varios formatos vectoriales. Las notas de la 1.4 añaden un importador de Affinity Designer (.afdesign) creado sin documentación oficial del formato, la importación de CGM, la importación de DXF binario (Autodesk R13 en adelante), enlaces internos en la exportación a PDF y una exportación a DXF que ya no dibuja los elementos invisibles.

¿Cuál es la versión actual de Inkscape?

La página principal de la wiki, editada por última vez el 4 de abril de 2026, enumera 1.4 como la versión principal estable actual, 1.4.3 como la versión actual de corrección de errores, 1.4.4 como una futura versión de corrección de errores y 1.5 como la rama de desarrollo. Algunas páginas de notas aún llevan marcas de borrador, así que confirma la versión en la página de descarga.

¿Inkscape o Affinity para dibujo vectorial?

Según las páginas oficiales, Inkscape es un editor vectorial gratuito y de código abierto para Windows, macOS y Linux que usa SVG como formato principal. Affinity es gratuito para particulares en Windows y macOS, reúne estudios de vectores, píxeles y maquetación en una sola aplicación y exige una cuenta de Canva para descargarlo y activarlo. Las páginas no comparan ambos, así que elige según la plataforma, lo que necesites además del dibujo vectorial y tu preferencia sobre la cuenta.

Fuentes oficiales (12)
gitlab.com/inkscape/inkscape/-/raw/master/README.mdgitlab.com/inkscape/inkscape/-/raw/master/COPYINGwiki.inkscape.org/wiki/Main_Pagewiki.inkscape.org/wiki/Installing_Inkscapewiki.inkscape.org/wiki/Release_notes/1.4wiki.inkscape.org/wiki/Release_notes/1.4.2wiki.inkscape.org/wiki/Release_notes/1.4.3wiki.inkscape.org/wiki/Release_notes/1.5wiki.inkscape.org/wiki/User_manual_informationwww.affinity.studio/www.affinity.studio/get-affinitywiki.inkscape.org/wiki/Tutorials_and_help