Notre méthode

OOXL ne note pas les produits : il cherche à montrer s’ils répondent à un besoin, à partir de sources officielles. Cette page explique clairement ce que nous faisons, comment, et ce que nous ne faisons pas.

Quels produits sont listés ?

Pour être listé, un produit doit répondre à un vrai besoin, disposer d’un site officiel ou d’une fiche de boutique, et ses offres, plateformes et limites doivent pouvoir se lire dans des documents publics. La popularité seule n’ajoute jamais un produit. Nous vérifions l’éditeur, le domaine et la plateforme, et évitons les doublons. Chaque candidat et chaque demande est examiné par l’équipe avant publication, sans garantie de publication.

Priorité des sources

On s’appuie d’abord sur le site officiel, la documentation et les fiches de boutique. Les annuaires et listes de produits peuvent aider à trouver des candidats, mais ne prouvent jamais seuls une fonction ou la qualité. Chaque fiche produit indique quels liens ont été consultés et quand. Une condition absente de la documentation s’affiche comme non confirmée, pas comme inexistante.

Date de vérification et âge des sources

La date de vérification indique quand la source a été lue pour la dernière fois. Pour une nouvelle publication, l’observation d’une source ne peut dater de plus de 90 jours, et une tâche de revérification est ouverte avant cette limite. Une source qui vieillit ne retire pas à elle seule une page existante, mais la date n’est renouvelée que lorsque la source a réellement été relue et confirmée. Une date ancienne signifie donc que l’information attend une nouvelle vérification.

Vérifier des sources n’est pas tester l’application

La mention « Documentation officielle consultée » d’une fiche signifie que des pages officielles ont été lues. Sauf indication contraire sur la fiche, nous n’avons pas utilisé l’application nous-mêmes et nous ne produisons ni note, ni classement, ni label « meilleur » sur la vitesse, la précision ou la qualité du résultat. Avant d’envoyer tes fichiers à un outil, nous te conseillons un petit essai pour voir s’il convient à ta tâche.

Notre méthode de traduction

Les pages existent en 12 langues. Les traductions sont préparées avec l’aide de la traduction automatique ; les noms de produits, adresses, chiffres et informations de source restent inchangés. La structure et les faits sont vérifiés avant publication, tandis que la relecture linguistique est une tâche éditoriale continue. La traduction automatique n’est pas parfaite. Si tu vois une traduction erronée ou peu naturelle, signale-la par la voie de correction décrite plus bas.

Recours à l’IA

Des outils assistés par IA peuvent servir à préparer des brouillons de texte et des traductions. Ils ne peuvent introduire ni fonction, ni note, ni résultat de test absents des sources ; le résultat est comparé aux informations des sources officielles et la décision de publier revient à l’équipe. Une sortie d’IA n’est jamais tenue pour exacte à elle seule.

Parrainage et commissions

Il n’existe actuellement ni placement sponsorisé ni lien à commission. Les liens vers le site d’un produit mènent à l’adresse officielle du catalogue ; aucun paramètre rapportant des revenus à OOXL n’est ajouté. Si un placement sponsorisé devait exister un jour, il serait clairement signalé et n’influencerait pas l’ordre organique. L’inscription d’un produit est gratuite.

Signaler et corriger une erreur

Si tu vois une information fausse ou manquante, utilise le formulaire de retour de la fiche produit et, si possible, ajoute une adresse officielle qui appuie la correction ; tu peux aussi écrire à admin@ooxl.com. Les signalements vont dans une file d’examen et ne sont jamais publiés automatiquement. Une correction n’est publiée qu’après relecture et confirmation de la source, et la date de vérification est alors mise à jour. Nous ne promettons pas de délai de réponse fixe.