Criar imagens a partir de texto: como escolher uma ferramenta
Resposta curta Conselho geral
Primeiro decida para que serve a imagem e quem pode vê-la: em um gerador hospedado, o plano gratuito pode tornar suas imagens públicas e pode não licenciá-las para uso profissional. Depois escolha pelo tipo de arquivo de que precisa (texto legível ou vetor editável) e pela forma como o uso gratuito é contado, e teste com o seu próprio prompt.
Primeiro, separe a tarefa
Conselho geralCriar uma imagem nova a partir de uma descrição é um trabalho. Editar uma foto que você já tem, remover um objeto ou transformar a imagem em vídeo são outros trabalhos, e uma ferramenta que os oferece ao lado da geração não se mostra necessariamente boa neles. Esta página trata apenas de começar a partir de texto.
Perguntas para decidir
As ferramentas em cada pergunta vêm dos nossos registros datados de páginas oficiais; não são resultados de testes.
As imagens devem continuar privadas?
- Por que isso importa
- Em um gerador hospedado, seu prompt e o resultado vão para os servidores do provedor, e um plano gratuito também pode colocá-los em uma galeria aberta que qualquer pessoa pode navegar e copiar. Para um produto não lançado, trabalho de clientes ou imagens de pessoas reais, descubra quem pode ver um resultado e qual plano muda isso.
- Como conferir na página oficial
- Procure as palavras public, private e gallery (em inglês) nas páginas de ajuda e de planos, e anote qual plano ativa a privacidade. Depois gere uma imagem no plano gratuito e veja se ela aparece em algum lugar que você não escolheu. Uma ferramenta que roda no seu próprio dispositivo é outro caso, mas leia também a declaração de privacidade dela.
Segundo nossos registros · verificado em
Ideogram · Site
Tudo o que é criado no plano gratuito é público; a geração privada exige o plano Plus ou um superior.
Fonte: docs.ideogram.ai/plans-and-billing/available-plans.md e docs.ideogram.ai/help/frequently-asked-questions.md ·
Draw Things · Computador
A página diz que as imagens são geradas localmente e offline no iPhone, no iPad e no Mac, e descreve o app como gratuito e offline em todos os dispositivos.
Fonte: drawthings.ai/ ·
As imagens serão usadas em trabalhos pagos?
- Por que isso importa
- A permissão de uso comercial costuma depender do plano em que a imagem foi criada, e não da ferramenta em si. Um plano gratuito pode ser apenas para testes, e um plano pago não cobre sozinho todo uso, como um logotipo que não pode se parecer com uma marca existente.
- Como conferir na página oficial
- Na página de planos e nos termos, procure o texto sobre uso comercial, veja se ele muda entre o plano gratuito e o pago e quem fica com os direitos das imagens públicas. Guarde o endereço da página que você leu e a data junto com os arquivos do projeto.
Segundo nossos registros · verificado em
Recraft · Site
A página de preços diz que a saída do plano gratuito não é licenciada para uso comercial, enquanto os planos pagos concedem propriedade total e direitos comerciais.
Fonte: www.recraft.ai/pricing ·
Krea · Site
As páginas dizem que as gerações dos planos pagos são licenciadas para uso comercial e que as imagens do plano gratuito não são.
Fonte: www.krea.ai/pricing e www.krea.ai/features/ai-image-generator ·
Você precisa de texto legível ou de um vetor editável?
- Por que isso importa
- Texto gerado precisa ser conferido letra por letra, e uma imagem feita de pixels não pode ser editada forma por forma como um vetor. Um cartaz com slogan ou um logotipo exige pontos fortes diferentes de uma cena. Saiba qual dos dois você precisa antes de comparar ferramentas.
- Como conferir na página oficial
- Na página da ferramenta, veja se a exportação de texto ou de vetor é mencionada e quais tipos de arquivo o plano gratuito entrega. Gere uma imagem com uma frase curta e um ícone simples, e depois abra os arquivos no programa que você realmente vai usar.
Segundo nossos registros · verificado em
Ideogram · Site
Feita para cartazes, capas e gráficos para redes sociais, em que o texto vai entre aspas no prompt e pode ser corrigido palavra por palavra no editor Studio; o plano gratuito baixa um JPEG e outros formatos exigem um plano pago, exceto que qualquer pessoa pode baixar imagens com fundo transparente como um PNG pequeno.
Fonte: docs.ideogram.ai/quick-start-guide.md ·
Recraft · Site
Gera vetores SVG editáveis a partir de texto, para logotipos, ícones e ilustrações que serão abertos no Figma, no Framer ou no Illustrator, e converte um PNG, JPG ou WebP existente para SVG.
Fonte: www.recraft.ai/ai-vector-generator ·
Como o uso gratuito é contado?
- Por que isso importa
- O uso gratuito é contado em tokens diários, créditos semanais ou uma cota mensal, e o custo de uma imagem pode variar bastante conforme o modelo e as configurações. Uma cota que parece grande pode cobrir poucas imagens, e a parte não usada pode expirar.
- Como conferir na página oficial
- Na página de planos, encontre a unidade, o período, se as unidades não usadas passam para o período seguinte e o custo mostrado antes de clicar em gerar. Gere uma imagem com as configurações que você realmente usaria e veja quanto ela consumiu da cota.
Segundo nossos registros · verificado em
Krea · Site
O plano gratuito dá uma cota diária de unidades de cálculo que cobre algumas imagens; as unidades mensais variam por plano, e alguns modelos ficam atrás de planos superiores.
Fonte: www.krea.ai/pricing ·
Leonardo.Ai · Site
Usuários gratuitos recebem uma cota diária de tokens, suficiente para explorar; os tokens expiram, não há download em massa e usuários gratuitos enfrentam um filtro de conteúdo mais rígido.
Fonte: intercom.help/leonardo-ai/en/articles/8942360-how-to-generate-images-with-leonardo-ai e intercom.help/leonardo-ai/en/articles/7051613-frequently-asked-questions ·
Limites
Segundo nossos registros · verificado em
Ideogram: Os créditos semanais gratuitos vão apenas para contas abertas com Google, Apple ou Microsoft; uma conta criada com e-mail e senha não recebe nenhum. As páginas de ajuda não dizem se o uso comercial é permitido e remetem aos Termos de Serviço.
Fonte: docs.ideogram.ai/plans-and-billing/available-plans.md e docs.ideogram.ai/help/frequently-asked-questions.md ·
Leonardo.Ai: A interface e o suporte são apenas em inglês. As gerações dos usuários gratuitos são públicas, outros usuários podem copiá-las e remixá-las, e a Leonardo pode usar imagens públicas para melhorar e divulgar o serviço.
Fonte: intercom.help/leonardo-ai/en/articles/8044029-private-public-images e intercom.help/leonardo-ai/en/articles/7051613-frequently-asked-questions ·
Recraft: As páginas oficiais não garantem a originalidade do resultado nem a ausência de problemas de marca; para um logotipo, faça você mesmo a busca de marcas registradas.
Fonte: www.recraft.ai/pricing e www.recraft.ai/ai-vector-generator ·
Krea: A página de preços conta o Free por dia e os planos pagos por mês, e a resposta sobre licença comercial cita os planos pagos e não o Free. Nos planos mensais Pro e Max (e no Basic onde a página o mostra), as unidades não usadas não passam para o mês seguinte; para Business e Enterprise, as respostas sobre acúmulo e cobrança não coincidem.
Fonte: www.krea.ai/ e www.krea.ai/pricing ·
Uma primeira tentativa
Conselho geral- Escreva um prompt para a sua tarefa real, inclua as palavras que precisam aparecer na imagem, se houver, e use-o sem mudanças em cada ferramenta.
- Teste no plano gratuito de duas ferramentas cujas respostas acima se encaixem no seu caso, e anote o que cada uma mostra sobre quem pode ver o resultado.
- Abra cada arquivo em tamanho real, leia qualquer texto letra por letra, confira o tipo de arquivo recebido e quanto da cota foi consumido, e leia a redação sobre uso comercial antes de usar qualquer coisa em trabalho.
Se nada servir
Conselho geralTodas as ferramentas de texto para imagem registradas estão na página da necessidade, com suas condições. Se a imagem já existe e precisa de reparo, ampliação, remoção de um objeto ou troca de fundo, as páginas relacionadas abaixo cobrem esses trabalhos.
Compare recursos documentados
Esta comparação usa documentação oficial publicada. Não é um teste prático nem uma classificação de qualidade. Recursos desconhecidos não são considerados verificados.
- Sim
- Não
- Não verificado
| Nome do app | Onde vai usar? | Resultado grátis | Sem cadastro | Sem marca-d’água | Funciona offline | Processamento em lote | Idioma do conteúdo | Bom saber / Fontes e data da verificação |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AdCreative.ai | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| AI Magicx | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| DeviantArt DreamUp | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Dzine | Site | Sim | Não | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Lovart | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Midjourney | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Luma | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Bing Image Creator | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Deep Dream Generator | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Draw Things | Computador | Sim | Não verificado | Não verificado | Sim | Não verificado | Não verificado | Exige instalação no computador. A App Store classifica este app como 18+ (verificado em 13 de outubro de 2026). Confira a página da loja antes de instalar. Fontes e data da verificação
|
| getimg.ai | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Sim | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Google Flow | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Hailuo AI | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Krea | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| PicLumen | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Hotpot.ai | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| ImagineArt | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Kling AI | Site | Sim | Não verificado | Não | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| OpenArt | Site | Sim | Não | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Playground | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| starryai | Site | Sim | Não verificado | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Vheer | Site | Sim | Não verificado | Sim | Não verificado | Sim | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Vidu | Site | Sim | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Pikzels | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| CapCut | Site · Texto para imagem | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Microsoft Designer | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Adobe Firefly | Site · Geração de imagens e vídeos | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Picsart | Site · Texto para imagem | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Recraft | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Ideogram | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Leonardo.Ai | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| ArtCraft | Site | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Dreamina | Site · Texto para imagem | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Não verificado | Fontes e data da verificação
|
| Google Pics | Site | Não | Não | Não verificado | Não verificado | Não verificado | turco | Fontes e data da verificação
|
Notas que valem para várias ferramentas
- Confira cotas e condições atuais no site oficial.
- Confira cada ferramenta separadamente; os limites não são compartilhados.
- Confira as respostas de IA nas fontes. Revise permissões e configurações de dados antes de compartilhar arquivos ou conexões privados.
- Alta resolução e ferramentas avançadas podem exigir outro plano.
- Detalhes gerados por IA podem diferir do original.
- Os recursos podem variar por dispositivo e forma de acesso.