VEED — Otomatik Altyazı Oluşturma

VEED

VEED tarayıcıda otomatik altyazı üretir ve altyazılı video ya da SRT, VTT, TXT dosyası olarak dışa aktarır; ayrı bir sıkıştırıcı videoyu kalite kaydırıcısı ve boyut tahminiyle küçültür.

Neden uygun?

Otomatik Altyazı OluşturmaVideo Sıkıştırma
Bilmen gereken (1)

Güncel kota ve çıktı koşullarını resmi sayfadan kontrol et.

Bilmen gereken
Bilmen gerekenOtomatik altyazıVideo sıkıştırma
Ücretsiz çıktı——
Üyelik gerektirmesin——
Filigransız——
İnternetsiz çalışsın——
Toplu işlem——
İçerik diliTürkçe—

— Doğrulanmamış koşullar. Resmi belgeler incelendi. Uygulama içinde kullanım testi yapılmadı. Yalnız kaynakla doğrulanan içerik dili desteğini eşleştirir; arayüz dili değildir.

Kaynaklar ve kontrol tarihi (2)
  • www.veed.io/tools/auto-subtitle-generator-online
  • www.veed.io/tools/video-compressor
Girişimci geri bildirimi ve düzeltme

Girişimci geri bildirimi ve düzeltme

Ürün sahibiyseniz resmi kaynakla desteklenen düzeltmeyi veya güncellemeyi yönetime gönderin. Yayın kararı editör incelemesinden sonra verilir.

Editoryal seçim rehberi

Son kontrol:

Kimler için uygun?

  • Altyazı, biçimlendirme ve temel kurguyu tek bir tarayıcı düzenleyicide isteyen üreticiler.
  • Videoyu bir platformun boyut sınırının altına indirmesi gereken ve dışa aktarmadan önce tahmini boyutu görmek isteyenler.
  • Brand Kit ve sonraki projeler için kaydedilen video şablonlarıyla aynı görünümü yeniden kullanan ekipler.

Başlangıç akışı

  • Önce işini belirle: otomatik altyazı aracı mı, video sıkıştırıcı mı.
  • Altyazı için dosyayı yükle, transkripti oluştur, sonra metni ve zamanlamayı düzelt; yazı tipi, renk ve animasyonu seç.
  • Sıkıştırma için videoyu yükle, kalite kaydırıcısını oynat ya da çözünürlük ve bit hızı için gelişmiş ayarları aç; tahmini dosya boyutunu izle.
  • Altyazıyı videoya gömerek dışa aktar ya da SRT, VTT, TXT indir; sıkıştırılmış videoyu indirebilirsin. Ücretsiz dışa aktarımlarda filigran olup olmadığına bak.

Karar verirken

  • Sayfa altyazı için 'başlamak ücretsiz' diyor ama ücretsiz dakika veya filigran koşulu vermiyor; uzun bir videoyu işlemeden önce kısa bir klibi dene.
  • Sıkıştırıcı 1 GB'a kadar ücretsiz sıkıştırmayı belirtiyor; ücretli planın boyut sınırlarını kaldırdığı ve dışa aktarımdaki filigranı çıkardığı söyleniyor, bu yüzden ücretsiz çıktıda filigran bekle.
  • Altyazının her zaman görünmesi gereken sosyal klipler için gömülü altyazıyı, hedef altyazı dosyası kabul ediyorsa SRT veya VTT'yi seç.

Sınırlar

  • Altyazı aracı için ücretsiz dakika, filigran davranışı ve hesap gereksinimi kendi sayfasında belirtilmiyor; sıkıştırıcı sayfası filigransız dışa aktarımı ücretli plana bağlıyor.
  • Yüzde 99,9 doğruluk rakamı yayıncının pazarlama ifadesidir, bağımsız bir sonuç değildir; adları ve terimleri düzelt.
  • Sayfa çok sayıda dil çeşidi listeliyor ama lehçe ve aksan kapsamı anlatılmıyor; kendi dilini kısa bir denemeyle kontrol et.

Sık sorulan sorular

Sıkıştırma ücretsiz mi?

Sıkıştırıcı sayfası 1 GB'a kadar ücretsiz sıkıştırabileceğini söylüyor; daha büyük yüklemeler, daha fazla düzenleme aracı ve filigransız dışa aktarım ücretli planla geliyor.

SRT dosyası indirebilir miyim?

Evet. Altyazı sayfası SRT, VTT ve TXT dosyalarını ve altyazıyı videoya gömmeyi listeliyor.

Altyazının görünümünü değiştirebilir miyim?

Sayfa yazı tipi, boyut ve renk denetimlerini, animasyon stillerini ve görünümü yeniden kullanmak için Brand Kit ile kayıtlı şablonları listeliyor.

Resmi kaynaklar (2)
www.veed.io/tools/auto-subtitle-generator-onlinewww.veed.io/tools/video-compressor