ONLYOFFICE — Textverarbeitung

Ascensio System SIA

ONLYOFFICE Desktop Editors ist eine kostenlose Office-Suite für Windows, macOS und Linux, die einen Dokumenteneditor, einen Tabelleneditor, einen Präsentationseditor, einen PDF-Editor und einen Formularersteller in einer App vereint. Die offiziellen Seiten beschreiben sie als Open Source unter der AGPLv3, offline mit lokalen Dateien nutzbar und fähig, sich mit Diensten wie ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud und Dropbox zu verbinden, wenn du gemeinsam bearbeiten willst. Eine separate App, ONLYOFFICE Documents, deckt iOS und Android ab.

Warum passend?

TextverarbeitungTabellenkalkulationPräsentationen erstellen

Computer

Textverarbeitung · Tabellenkalkulation · Präsentationen erstellen

Zu onlyoffice.com wechseln
Gut zu wissen (1)

Installation auf dem Computer nötig.

iPhone / iPad

Textverarbeitung · Tabellenkalkulation · Präsentationen erstellen

App Store

Android

Textverarbeitung · Tabellenkalkulation · Präsentationen erstellen

Google Play
Gut zu wissen (2)

Computer / iPhone / iPad / Android: Prüfe Dateiformate, Größenlimits und Sprachen im offiziellen Tarif.

iPhone / iPad / Android: Funktionen können je nach Gerät und Zugang variieren.

Gut zu wissen
Gut zu wissenComputeriPhone / iPadAndroid
Kostenlose AusgabeJaJaJa
Ohne Anmeldung———
Ohne Wasserzeichen———
Offline nutzbarJa—Ja
Stapelverarbeitung———
Inhaltssprache———

— Nicht bestätigte Bedingungen. Offizielle Dokumentation geprüft. Kein praktischer Test der App. Berücksichtigt nur belegte Inhaltssprachen, nicht die Sprache der Oberfläche.

Quellen und Prüfdatum (5)
  • www.onlyoffice.com/desktop.aspx
  • www.onlyoffice.com/download-desktop
  • github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors
  • apps.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972
  • www.onlyoffice.com/office-for-android.aspx
Feedback und Korrektur des Anbieters

Feedback und Korrektur des Anbieters

Wenn du das Produkt vertrittst, sende eine quellenbasierte Korrektur oder Aktualisierung. Die Veröffentlichung wird redaktionell geprüft.

Redaktioneller Leitfaden

Zuletzt geprüft:

Für wen geeignet?

  • Passt, wenn du Briefe, Berichte oder Abschlussarbeiten schreibst und eine Textverarbeitung auf deinem eigenen Computer willst: Die Seiten nennen DOCX und ODT unter den unterstützten Textformaten und bieten Vorlagen.
  • Passt, wenn du Tabellen oder Folien in XLSX, ODS, CSV, PPTX oder ODP ohne Abo brauchst, denn die Desktop-Seite nennt die Editoren kostenlos für private und berufliche Nutzung.
  • Passt für Teams, die schon in Nextcloud, ownCloud, Dropbox, Box oder einem ONLYOFFICE-Bereich arbeiten und einen Desktop-Client für diese Dateien wollen; gemeinsames Bearbeiten, Kommentare und Chat werden als Cloud-Funktionen beschrieben.
  • Passt, wenn du Open-Source-Software bevorzugst: Die Download-Seite und das GitHub-Repository nennen die AGPLv3-Lizenz für die Desktop-Editoren und verlinken den Quellcode.

Erste Schritte

  • Lade das Installationsprogramm für dein System von der offiziellen Download-Seite herunter: .exe für Windows (Online- oder Vollinstaller für x64, ARM64 und x86), .dmg für macOS mit Intel- oder Apple-Chip oder .deb, .rpm, AppImage, Snap oder Flatpak für Linux. Die Seite nennt Version 10.0.0 der Desktop-Editoren.
  • Öffne die App und klicke auf dem Reiter Home auf das Symbol für Dokument, Tabelle, Präsentation oder PDF-Formular, um eine Datei anzulegen. Öffne den Reiter Templates, um mit einer Vorlage zu beginnen, oder nutze Open local file und Browse, um ein vorhandenes DOCX, XLSX oder PPTX zu öffnen.
  • Schreibe und formatiere dein Dokument, klicke dann in der Symbolleiste auf das Symbol Save, wähle Speicherort, Namen und ein Format wie DOCX, ODT oder PDF und bestätige. Öffne die gespeicherte Datei einmal erneut, um Layout und Schriften zu prüfen.
  • Zum gemeinsamen Bearbeiten öffne den Reiter Clouds und verbinde einen Dienst. Die Desktop-Seite nennt ONLYOFFICE, Dropbox, Nextcloud und ownCloud, und die Verbindungsanleitung im Hilfecenter, die ONLYOFFICE behandelt, sagt, dass zum Erstellen oder Verbinden eines Arbeitsbereichs eine Internetverbindung nötig ist, und bietet die Anmeldung mit E-Mail-Adresse oder Google-Konto an.

Entscheidungspunkte

  • Entscheide, wo deine Dateien liegen. Lokale Dateien brauchen keine Verbindung, während gemeinsames Bearbeiten, Kommentare, der integrierte Chat und der Serienbrief als Online-Funktionen aufgeführt werden, die eine Cloud-Verbindung brauchen.
  • Prüfe das Format, das deine Leser nutzen. Die Hilfeseiten nennen DOCX, XLSX und PPTX sowie viele weitere und sagen, dass andere Formate beim Öffnen zum Bearbeiten in Office Open XML umgewandelt werden; behalte die Originaldatei und vergleiche das Layout, bevor du wichtige Dokumente versendest.
  • Schau dir die gehosteten Tarife nur an, wenn du gemeinsame Räume willst. Am 27. Oktober 2026 nannte die Preisseite einen kostenlosen DocSpace-Startup-Tarif (bis zu 3 Admins, 12 Räume, 2 GB Speicher) und einen Business-Tarif für $20 pro Admin und Monat; die Desktop Editors werden getrennt von diesen Tarifen beschrieben.
  • Auf Smartphone oder Tablet nutze ONLYOFFICE Documents: Der App Store führt die App als kostenlos, ohne Werbung und ohne In-App-Käufe für iOS und iPadOS 15.0 oder neuer, und die offizielle Seite nennt Android über Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store und als APK.

Grenzen

  • Die Desktop-Seite nennt keine Systemanforderungen. Die Download-Seite führt Windows 11, 10, 8.1, 8 und 7 (ein ARM64-Build nur für Windows 11) sowie einen Eintrag im Microsoft Store auf, dazu macOS 10.13 oder höher sowie Debian 8, Ubuntu 16.04 und höher samt Paketen für CentOS und RHEL, und verlinkt ältere Builds für Windows XP/Vista (Version 9.2.1) und macOS 10.12 oder älter (ein Pfad der Version 8).
  • Einiges bleibt offen. Die Preisseite führt kostenpflichtige KI-Zusatzdienste für das gehostete DocSpace auf (KI-Agenten und -Tools ab $0.04 pro 1M Tokens), und die Android-Seite sagt, dass sich die optionalen KI-Tools mit Anbietern wie OpenAI, Anthropic, Google oder Ollama verbinden, doch weder die Desktop- noch die Android-Seite nennt, was die KI-Nutzung in den Apps kostet. Die Datenschutzerklärung nennt weder Desktop Editors noch die mobilen Apps. Die vom Entwickler angegebenen Labels im App Store führen Nutzungsdaten und Diagnosedaten als erhoben, aber nicht mit dir verknüpft auf. Prüfe, was eine App sendet, bevor du sensible Dateien öffnest.
  • Die Desktop-Seite sagt, dass DOCX-, XLSX- und PPTX-Dateien Formatierung, Schriften, Diagramme und Stile behalten, und das GitHub-README nennt die Editoren voll kompatibel mit Office Open XML, doch Details zur Genauigkeit fehlen; teste komplexe Layouts, Schriften und ältere DOC-, XLS- oder PPT-Dateien selbst. Laut den Hilfeseiten werden XLS und PPT nicht als Download-Formate angeboten.
  • Die PDF-Bearbeitung wird auf der Desktop-Seite beschrieben (Text, Bilder und Layout, Kommentare, ausfüllbare Formulare, Passwortschutz, digitale Signaturen), doch die PDF-Anleitung im Hilfecenter ist nur ein Index, und ihre Seite Über beschreibt eine Online-Anwendung, sodass das Desktop-Verhalten dort nicht bestätigt wird. Zusammenfügen, Teilen oder Komprimieren von PDFs wird nicht beschrieben.
  • Die Versionsnummern unterscheiden sich auf der Download-Seite je nach Plattform (10.0.0 für Desktop und iOS, 9.4.1 für Android), die Android-Seite nennt keine Systemanforderungen, und die mobilen Apps sind als proprietär gekennzeichnet, die Desktop-Editoren als AGPLv3.

Häufige Fragen

Ist ONLYOFFICE Desktop Editors kostenlos?

Die Desktop-Seite nennt die Editoren kostenlos für private und berufliche Nutzung, und die Download-Seite kennzeichnet sie als AGPLv3 mit Quellcode auf GitHub. Das gehostete DocSpace ist davon getrennt: Die Preisseite führt einen kostenlosen Startup-Tarif und einen kostenpflichtigen Business-Tarif auf. Die Seiten nennen nicht, was die optionalen KI-Tools in den Apps kosten.

Wie schreibe ich ein Dokument im Word-Stil in ONLYOFFICE Desktop Editors?

Installiere die App, klicke auf dem Reiter Home auf das Dokumentsymbol, tippe und formatiere den Text, klicke dann auf Save, wähle Speicherort, Namen und ein Format wie DOCX und bestätige. Um mit einer Vorlage zu beginnen, öffne zuerst den Reiter Templates. Die Einstiegsanleitung im Hilfecenter beschreibt diese Schritte.

Kann ONLYOFFICE DOCX-, XLSX- und PPTX-Dateien öffnen und speichern?

Die Seiten heben die Unterstützung für DOCX, XLSX und PPTX hervor und nennen auch ODT, ODS, CSV und ODP. Laut Hilfecenter öffnen sich viele weitere Formate wie DOC, RTF, XLS und PPT nach einer Umwandlung zum Ansehen oder Bearbeiten, und du kannst in Formaten wie DOCX, ODT, XLSX, ODS, PPTX, ODP und PDF herunterladen.

Funktioniert ONLYOFFICE offline und brauche ich ein Konto?

Die Seiten sagen, dass die Desktop-Editoren offline arbeiten und auf deinem Computer gespeicherte Dateien öffnen. Ob für lokale Dateien ein Konto nötig ist, steht dort nicht. Die Verbindung mit der ONLYOFFICE-Cloud oder anderen Diensten braucht eine Internetverbindung, und die Verbindungsanleitung beschreibt die Anmeldung mit E-Mail oder Google-Konto für eine neue ONLYOFFICE-Cloud.

Läuft ONLYOFFICE auf Mac, iPad und Android?

Für den Mac nennt die Download-Seite macOS 10.13 oder höher mit getrennten .dmg-Dateien für Intel- und Apple-Chips. ONLYOFFICE Documents für iPhone und iPad braucht laut App Store iOS oder iPadOS 15.0 oder neuer; der Eintrag erlaubt auch Macs mit Apple-M1-Chip oder neuer unter macOS 12.0 oder neuer, kennzeichnet die App aber mit 'Designed for iPad. Not verified for macOS.' Android gibt es über Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store und als APK.

Ist ONLYOFFICE Open Source und welche Lizenz gilt?

Das GitHub-README und die Download-Seite nennen die GNU Affero General Public License v3.0 (AGPLv3) für die Desktop-Editoren und verlinken den Quellcode. Die Download-Seite kennzeichnet die Android- und iOS-Apps als proprietär.

Offizielle Quellen (12)
www.onlyoffice.com/desktop.aspxwww.onlyoffice.com/download-desktopgithub.com/ONLYOFFICE/DesktopEditorswww.onlyoffice.com/pricinghelpcenter.onlyoffice.com/desktop/getting-started.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/docs/userguides/document_editor/supportedformats.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/docs/userguides/spreadsheet_editor/SupportedFormats.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/docs/userguides/presentation_editor/SupportedFormats.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/desktop/connection/desktop-connect-saas.aspxapps.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972www.onlyoffice.com/office-for-android.aspxwww.onlyoffice.com/privacy.aspx