ooxl.
Español
Añadir ficha

ONLYOFFICE — Procesadores de texto

Ascensio System SIA

ONLYOFFICE Desktop Editors es una suite ofimática gratuita para Windows, macOS y Linux que reúne en una sola app un editor de documentos, un editor de hojas de cálculo, un editor de presentaciones, un editor de PDF y un creador de formularios. Las páginas oficiales lo describen como código abierto bajo AGPLv3, con trabajo sin conexión sobre archivos locales y con la posibilidad de conectarse a servicios como ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud y Dropbox cuando quieres editar en colaboración. Una app independiente, ONLYOFFICE Documents, cubre iOS y Android.

Por qué encaja

Procesadores de textoHojas de cálculoCrear presentaciones

Ordenador

Procesadores de texto · Hojas de cálculo · Crear presentaciones

Ir a onlyoffice.com
Ten en cuenta (1)

Requiere instalación en el ordenador.

iPhone / iPad

Procesadores de texto · Hojas de cálculo · Crear presentaciones

App Store

Android

Procesadores de texto · Hojas de cálculo · Crear presentaciones

Google Play
Ten en cuenta (2)

Ordenador / iPhone / iPad / Android: Comprueba formatos, tamaño e idiomas en el plan oficial.

iPhone / iPad / Android: Las funciones pueden variar según dispositivo y forma de acceso.

Ten en cuenta
Ten en cuentaOrdenadoriPhone / iPadAndroid
Resultado gratisSíSíSí
Sin registro———
Sin marca de agua———
Sin conexiónSí—Sí
Procesamiento por lotes———
Idioma del contenido———

— Condiciones sin verificar. Documentación oficial revisada. No se ha probado la app directamente. Solo incluye compatibilidad documentada con el idioma del contenido, no de la interfaz.

Fuentes y fecha de revisión (5)
  • www.onlyoffice.com/desktop.aspx
  • www.onlyoffice.com/download-desktop
  • github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors
  • apps.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972
  • www.onlyoffice.com/office-for-android.aspx
Comentarios y correcciones del creador

Comentarios y correcciones del creador

Si representas el producto, envía una corrección o actualización con fuente. La publicación requiere revisión editorial.

Guía editorial

Última revisión:

¿Para quién es?

  • Encaja si escribes cartas, informes o tesis y quieres un procesador de textos en tu propio ordenador: las páginas citan DOCX y ODT entre los formatos de texto admitidos y ofrecen plantillas.
  • Encaja si necesitas hojas de cálculo o presentaciones en XLSX, ODS, CSV, PPTX u ODP sin suscripción, ya que la página de escritorio dice que los editores son gratuitos para uso personal y profesional.
  • Encaja para equipos que ya trabajan en Nextcloud, ownCloud, Dropbox, Box o un espacio de ONLYOFFICE y quieren un cliente de escritorio para esos archivos; la edición conjunta, los comentarios y el chat se describen como funciones conectadas a la nube.
  • Encaja si prefieres el software de código abierto: la página de descarga y el repositorio de GitHub indican la licencia AGPLv3 para los editores de escritorio y enlazan el código fuente.

Cómo empezar

  • Descarga el instalador para tu sistema desde la página oficial de descargas: .exe para Windows (instaladores en línea o completos para x64, ARM64 y x86), .dmg para macOS con chip Intel o Apple, o .deb, .rpm, AppImage, Snap o Flatpak para Linux. La página indica la versión 10.0.0 de los editores de escritorio.
  • Abre la app y, en la pestaña Home, haz clic en el icono de documento, hoja de cálculo, presentación o formulario PDF para crear un archivo. Abre la pestaña Templates para empezar desde una plantilla, o usa Open local file y Browse para abrir un DOCX, XLSX o PPTX existente.
  • Escribe y da formato a tu documento, haz clic en el icono Save de la barra de herramientas, elige una ubicación, un nombre y un formato como DOCX, ODT o PDF, y confirma. Vuelve a abrir el archivo guardado una vez para revisar el diseño y las fuentes.
  • Para editar en colaboración, abre la pestaña Clouds y conecta un servicio. La página de escritorio cita ONLYOFFICE, Dropbox, Nextcloud y ownCloud, y la guía de conexión del centro de ayuda, que cubre ONLYOFFICE, indica que hace falta conexión a internet para crear o conectar un espacio de trabajo y ofrece registrarse con un correo electrónico o una cuenta de Google.

Puntos de decisión

  • Decide dónde van a estar tus archivos. Los archivos locales no necesitan conexión, mientras que la edición conjunta, los comentarios, el chat integrado y la combinación de correspondencia figuran como funciones en línea que requieren una conexión a la nube.
  • Comprueba el formato que usan tus lectores. Las páginas de ayuda enumeran DOCX, XLSX y PPTX además de muchos otros, y dicen que los demás formatos se convierten a Office Open XML al abrirlos para editar; conserva el archivo original y compara el diseño antes de enviar documentos importantes.
  • Mira los planes alojados solo si quieres salas compartidas. El 27 de octubre de 2026, la página de precios listaba un plan gratuito DocSpace Startup (hasta 3 administradores, 12 salas, 2 GB de almacenamiento) y un plan Business de $20 por administrador al mes; los Desktop Editors se describen aparte de estos planes.
  • En el móvil o la tableta usa ONLYOFFICE Documents: la App Store la lista como gratuita, sin anuncios ni compras dentro de la app, para iOS y iPadOS 15.0 o posterior, y el sitio oficial indica Android en Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store y como APK.

Límites

  • La página de escritorio no indica requisitos del sistema. La página de descarga lista Windows 11, 10, 8.1, 8 y 7 (una versión ARM64 solo para Windows 11) además de una ficha de Microsoft Store, macOS 10.13 o posterior, y Debian 8, Ubuntu 16.04 y posteriores junto con paquetes para CentOS y RHEL, y enlaza versiones antiguas para Windows XP/Vista (versión 9.2.1) y macOS 10.12 o anterior (una ruta de la versión 8).
  • Quedan varias cosas abiertas. La página de precios lista complementos de IA de pago para DocSpace alojado (agentes y herramientas de IA desde $0.04 por 1M de tokens), y la página de Android dice que las herramientas de IA opcionales se conectan a proveedores como OpenAI, Anthropic, Google u Ollama, pero ni la página de escritorio ni la de Android indican cuánto cuesta usar la IA en las apps. La declaración de privacidad no nombra Desktop Editors ni las apps móviles. Las etiquetas de la App Store, proporcionadas por el desarrollador, listan datos de uso y diagnósticos como recopilados pero no vinculados a ti. Comprueba qué envía una app antes de abrir archivos sensibles.
  • La página de escritorio dice que los archivos DOCX, XLSX y PPTX conservan su formato, fuentes, gráficos y estilos, y el README de GitHub afirma que los editores son totalmente compatibles con Office Open XML, pero no se da ningún detalle de fidelidad; prueba tú mismo los diseños complejos, las fuentes y los archivos DOC, XLS o PPT antiguos. Según las páginas de ayuda, XLS y PPT no se ofrecen como formatos de descarga.
  • La edición de PDF se describe en la página de escritorio (texto, imágenes y diseño, anotaciones, formularios rellenables, protección con contraseña, firmas digitales), pero la guía de PDF del centro de ayuda es solo un índice y su página Acerca de describe una aplicación en línea, así que el comportamiento de escritorio no se confirma allí. No se describe unir, dividir ni comprimir PDF.
  • Los números de versión difieren según la plataforma en la página de descarga (10.0.0 para escritorio e iOS, 9.4.1 para Android), la página de Android no da requisitos del sistema, y las apps móviles figuran como propietarias mientras que los editores de escritorio figuran como AGPLv3.

Preguntas frecuentes

¿ONLYOFFICE Desktop Editors es gratis?

La página de escritorio dice que los editores son gratuitos para uso personal y profesional, y la página de descarga los etiqueta como AGPLv3 con el código fuente en GitHub. DocSpace alojado es aparte: la página de precios lista un plan Startup gratuito y un plan Business de pago. Las páginas no indican cuánto cuestan las herramientas de IA opcionales en las apps.

¿Cómo escribo un documento estilo Word en ONLYOFFICE Desktop Editors?

Instala la app, haz clic en el icono de documento de la pestaña Home, escribe y da formato al texto, y luego haz clic en Save, elige una ubicación, un nombre y un formato como DOCX, y confirma. Para empezar desde una plantilla, abre primero la pestaña Templates. La guía de inicio del centro de ayuda describe estos pasos.

¿ONLYOFFICE puede abrir y guardar archivos DOCX, XLSX y PPTX?

Las páginas destacan la compatibilidad con DOCX, XLSX y PPTX y también listan ODT, ODS, CSV y ODP. Según el centro de ayuda, muchos otros formatos como DOC, RTF, XLS y PPT se abren para ver o editar tras una conversión, y puedes descargar en formatos como DOCX, ODT, XLSX, ODS, PPTX, ODP y PDF.

¿ONLYOFFICE funciona sin conexión y necesito una cuenta?

Las páginas dicen que los editores de escritorio funcionan sin conexión y abren archivos guardados en tu ordenador. No indican si hace falta una cuenta para los archivos locales. Conectarse a la nube de ONLYOFFICE o a otros servicios requiere conexión a internet, y la guía de conexión describe el registro con un correo electrónico o una cuenta de Google para una nueva nube de ONLYOFFICE.

¿ONLYOFFICE funciona en Mac, iPad y Android?

Para Mac, la página de descarga lista macOS 10.13 o posterior con archivos .dmg separados para chips Intel y Apple. ONLYOFFICE Documents para iPhone y iPad requiere iOS o iPadOS 15.0 o posterior según la App Store; la ficha también admite Mac con chip Apple M1 o posterior y macOS 12.0 o posterior, pero marca la app como 'Designed for iPad. Not verified for macOS.' Android se ofrece en Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store y como APK.

¿ONLYOFFICE es de código abierto y qué licencia tiene?

El README de GitHub y la página de descarga nombran la GNU Affero General Public License v3.0 (AGPLv3) para los editores de escritorio y enlazan el código fuente. La página de descarga etiqueta las apps de Android e iOS como propietarias.

Fuentes oficiales (12)
www.onlyoffice.com/desktop.aspxwww.onlyoffice.com/download-desktopgithub.com/ONLYOFFICE/DesktopEditorswww.onlyoffice.com/pricinghelpcenter.onlyoffice.com/desktop/getting-started.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/docs/userguides/document_editor/supportedformats.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/docs/userguides/spreadsheet_editor/SupportedFormats.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/docs/userguides/presentation_editor/SupportedFormats.aspxhelpcenter.onlyoffice.com/desktop/connection/desktop-connect-saas.aspxapps.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972www.onlyoffice.com/office-for-android.aspxwww.onlyoffice.com/privacy.aspx

Guías y comparaciones relacionadas

Procesadores de texto: herramientas y appsCrear presentaciones: herramientas y appsHojas de cálculo: herramientas y appsAlternativas a ONLYOFFICE