Buscar apps

Documentos

42 apps

Información con fuentes

Ten en cuenta: Las condiciones de uso gratuito varían según la herramienta y el plan. Si una tarjeta no indica un límite propio de la herramienta, consulta las cuotas, las marcas de agua y las condiciones de exportación en la página oficial.

LibreOffice

Ordenador·Documentos
Opción gratuita

LibreOffice es la suite ofimática gratuita y de código abierto de The Document Foundation para Windows, macOS y Linux. Su ayuda documenta cómo exportar archivos de Writer y Draw a PDF con intervalo de páginas, cifrado y versión de PDF, también desde la línea de comandos. Puedes usarla para guardar tus propios documentos como PDF; para convertir un PDF existente a Word o Excel, mira mejor los conversores centrados en PDF.

Por qué encaja

Convertir PDF · Procesadores de texto · Hojas de cálculo · Crear presentaciones

Ten en cuenta: Requiere instalación en el ordenador.

NAPS2

Ordenador·Documentos
Opción gratuita

Convierte documentos escaneados en PDF con búsqueda mediante OCR y organiza sus páginas.

Por qué encaja

Imagen a texto (OCR)

Ten en cuenta: Descarga primero un idioma OCR; copia el texto desde un lector PDF.

PeaZip

Ordenador·Documentos
Opción gratuita

PeaZip es un archivador gratuito y de código abierto con interfaz gráfica para Windows, macOS y Linux. Abre y extrae RAR, TAR, ZIP y muchos otros tipos de archivo, y crea formatos como 7Z, ZIP, TAR y Zstandard; para crear archivos RAR necesita que WinRAR esté instalado en el equipo. Los paquetes portátiles no requieren instalación. El sitio indica que los paquetes aún no están firmados y publica el hash SHA256 de cada uno; en macOS, tras copiar la app, ejecutas en Terminal un comando que le quita la marca de cuarentena.

Por qué encaja

Abrir o crear archivos comprimidos

The Unarchiver

Ordenador·Documentos
Opción gratuita

The Unarchiver es una app gratuita de MacPaw para macOS que extrae RAR, ZIP, 7z, Tar, Gzip y muchos formatos antiguos, incluidos RAR cifrados y de varios volúmenes. La página oficial solo enumera formatos de extracción y no describe cómo crear archivos comprimidos. Requiere macOS 10.13 o posterior y afirma que no hay compras dentro de la app para funciones adicionales.

Por qué encaja

Abrir o crear archivos comprimidos

Ten en cuenta: Requiere instalación en el ordenador.

Xodo Sign

Sitio web·Documentos
Opción gratuita

Xodo Sign (antes eversign) es un producto de eversign GmbH que te permite enviar documentos a firma electrónica desde el navegador, colocar campos de firma y seguir quién ha firmado. El plan Free admite hasta cinco documentos al mes, los planes de pago quitan ese límite y los destinatarios pueden firmar sin un puesto de pago ni cuenta. El plan Professional añade edición avanzada de PDF, como ocultación de datos y anotaciones.

Por qué encaja

Firmar documentos electrónicamente

Zotero

Ordenador·Documentos
Opción gratuita

Zotero es un gestor de referencias gratuito y de código abierto que reúne, organiza, anota, cita y comparte fuentes de investigación, con aplicaciones de escritorio y complementos para procesadores de texto.

Por qué encaja

Gestión de referencias bibliográficas

Ten en cuenta: Requiere instalación en el ordenador.

DeepL

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Traduce documentos y comprueba formatos e idiomas compatibles.

Por qué encaja

Traducción de documentos

Docusign

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Docusign eSignature te permite enviar acuerdos a firma electrónica desde el navegador, seguir su estado y reutilizar plantillas; la parte de la firma funciona en cualquier dispositivo y los firmantes no necesitan cuenta. Puedes empezar con una prueba gratuita y luego elegir un plan de pago; el plan de pago más bajo limita cuántas solicitudes de firma puedes enviar cada mes. Docusign también ofrece productos de gestión de acuerdos, pero este registro solo cubre eSignature.

Por qué encaja

Firmar documentos electrónicamente

Dropbox Sign

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Dropbox Sign es el servicio web de Dropbox para enviar documentos a firma electrónica: eliges un archivo, añades firmantes y campos de firma, envías la solicitud y la copia firmada puede guardarse automáticamente en una cuenta de almacenamiento conectada. Los destinatarios pueden firmar sin crear una cuenta. Empiezas con una prueba gratuita de 30 días y después sigues con un plan de pago: Essentials es para particulares, Standard para equipos pequeños y Premium para equipos grandes con presupuesto a medida.

Por qué encaja

Firmar documentos electrónicamente

Google Lens

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Copia texto de imágenes o consulta su traducción.

Por qué encaja

Imagen a texto (OCR)

Google Translate

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Traduce documentos DOCX, PDF, PPTX o XLSX desde el navegador del ordenador.

Por qué encaja

Traducción de documentos

Ten en cuenta: Traducción de documentos solo en navegador de ordenador: DOCX/PDF/PPTX/XLSX hasta 10 MB; PDF hasta 300 páginas. No traduce texto en imágenes ni páginas PDF escaneadas. No incluye traducción móvil de documentos.

Keka

Ordenador·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Keka es un archivador para macOS: suelta archivos en su ventana o en el icono del Dock para crear 7Z, ZIP, TAR y otros formatos, o úsalo para extraer RAR, ZIP, 7Z y muchos más. La página oficial indica cifrado AES-256 en archivos 7z y el cifrado antiguo Zip 2.0 en los ZIP, y permite dividir archivos grandes en partes. Puedes descargarlo desde la web o comprar la misma app en la Mac App Store para apoyar su desarrollo.

Por qué encaja

Abrir o crear archivos comprimidos

Ten en cuenta: Requiere instalación en el ordenador.

MagicSlides

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

MagicSlides es un creador de presentaciones con IA: le das una instrucción, un tema, un documento, un enlace o un vídeo y genera una presentación, en más de 136 idiomas según su página de inicio. Las presentaciones se pueden exportar a PowerPoint, PDF y Google Slides, y el sitio también menciona un complemento para Google Slides y otras integraciones. La página de precios solo muestra planes de pago (Essential, Pro, Premium) con límites mensuales de presentaciones, y la página de inicio usa una fórmula de inicio gratuito sin indicar los límites de un plan gratuito.

Por qué encaja

Crear presentaciones

Paperpile

Sitio web·Documentos
Sin salida gratuita

Paperpile es un gestor de referencias por suscripción que te ayuda a reunir, organizar, leer, anotar y citar artículos, con extensión de navegador, complementos para Google Docs y Word y PDF guardados en Google Drive.

Por qué encaja

Gestión de referencias bibliográficas

PDF Expert

Ordenador·Documentos
Revisa las condiciones del plan

PDF Expert es un editor y lector de PDF de Readdle para Mac, iPhone y iPad. Su sitio oficial enumera la edición de texto, imágenes, enlaces y páginas, las anotaciones, la firma y el relleno de formularios, unir, dividir y reordenar páginas, convertir a Word, Excel, PowerPoint y JPG, y OCR en documentos escaneados. La página de precios muestra un plan anual para iPhone, iPad y Mac con garantía de devolución de 30 días, y no describe un plan gratuito.

Por qué encaja

Unir, dividir y comprimir PDF · Convertir PDF

Xodo

Sitio web·Documentos
Revisa las condiciones del plan

Xodo, un conjunto de herramientas PDF de Apryse, funciona en el navegador y como editor de escritorio llamado PDF Studio para Windows, macOS y Linux. Las herramientas web permiten unir, dividir, comprimir, editar y convertir PDF, incluido PDF a Word y OCR, mientras que el editor de escritorio funciona totalmente sin conexión. El uso gratuito en la web se limita a una acción al día, y las herramientas completas requieren un plan de pago o una prueba corta que pide un método de pago.

Por qué encaja

Unir, dividir y comprimir PDF · Convertir PDF · Firmar documentos electrónicamente