Pour qui ?
- Créateurs qui montent de courtes vidéos sociales sur téléphone.
- Personnes souhaitant gérer sous-titres et arrière-plan dans le même projet mobile.
InShot — Sous-titres automatiques
SHANTANU PTE. LTD.
InShot réunit montage mobile, sous-titres automatiques et suppression du fond vidéo pour les clips sociaux sur iPhone, iPad et Android.
Pourquoi ce choix ?
iPhone / iPad / Android: Le téléchargement gratuit ne rend pas chaque tâche gratuite. Vérifiez les achats intégrés, les limites d’exportation et la disponibilité selon le pays et l’appareil.
| À savoir | iPhone / iPad | Android |
|---|---|---|
| Résultat gratuit | — | — |
| Sans compte | — | — |
| Sans filigrane | — | — |
| Hors ligne | — | — |
| Traitement par lots | — | — |
| Langue du contenu | — | — |
— Conditions non vérifiées. Documentation officielle consultée. L’appli n’a pas été testée en pratique. Filtre les langues de contenu documentées, pas la langue de l’interface.
Sources et date de vérification3
Retour et correction de l’équipe
Guide éditorial
Dernière vérification:
Pour commencer
- Importe une copie, raccourcis le clip et choisis le format d’image adapté à la destination.
- Génère les sous-titres, corrige noms et synchronisation, puis examine le détourage des cheveux et des mains en mouvement.
- Exporte un court extrait pour vérifier texte, son, filigrane et qualité avant la vidéo complète.
Points de décision
- Choisis la version App Store pour iPhone/iPad ou Google Play pour Android.
- Vérifie l’accès à l’outil voulu : l’App Store propose Pro ; Google Play signale publicités et achats intégrés.
Limites
- Les fiches ne prouvent pas des prix, droits d’utilisation ou conditions de filigrane identiques entre plateformes.
- Il s’agit d’une revue documentaire, sans test de l’application ; vérifie reconnaissance et détourage sur tes images.
Questions fréquentes
Les sous-titres existent-ils dans ma langue ?
Consulte le sélecteur de langue des sous-titres dans ta version. Une interface traduite ne confirme pas la reconnaissance vocale.
Supprimer ou flouter le fond ?
Supprime-le pour remplacer la scène ; floute-le si garder le contexte sert le propos. Examine les contours en mouvement.