Mise en page (PAO) : outils et applications

Des outils de mise en page pour composer des publications de plusieurs pages, comme des magazines, brochures, catalogues, livres et rapports, avec des gabarits, des blocs de texte et des styles, puis les exporter en PDF pour l’impression ou l’écran. Détermine d’abord si la publication sera imprimée ou lue à l’écran, et combien de pages elle comptera.

1 appliDes informations sourcées

Filtres

À savoir: Les conditions d’utilisation gratuite varient selon l’outil et l’offre. Lorsqu’une carte n’indique pas de limite propre à l’outil, vérifie les quotas, les filigranes et les conditions d’exportation sur la page officielle.

DesignCraft

Ordinateur·Design et développement
Option gratuite

DesignCraft est une application native de mise en page et de publication avec pages en vis-à-vis et gabarits, textes chaînés entre blocs, styles de paragraphe et de caractère, nuanciers et habillage de texte, et elle exporte des PDF avec polices incorporées, couleurs CMJN et tons directs, fond perdu et traits de coupe. La page officielle indique qu’elle est gratuite et open source, sans abonnement, serveur de licences ni télémétrie ; son README précise qu’elle est publiée sous MIT ou Apache-2.0 et que l’étape de la feuille de route est pre-alpha. getartcraft.com affiche DesignCraft comme « In development » (en développement), consulté le 13 octobre 2026.

Pourquoi ce choix ?

Mise en page (PAO)

À savoir: Installation sur ordinateur nécessaire.

Que comparer ?

Pour une seule affiche ou un visuel pour les réseaux sociaux, les outils de design à partir de modèles sont souvent plus rapides ; cette page présente des applications qui mettent en page des documents de plusieurs pages. Fais un essai sur quelques pages : crée un gabarit, fais couler le texte sur deux colonnes, définis des styles de titre et de paragraphe, puis exporte un PDF et vérifie que le texte et les retours à la ligne restent en place.

La césure et les caractères spéciaux de ta langue, l’écriture de droite à gauche et l’incorporation des polices dans le PDF varient d’une application à l’autre ; confirme-le dans la documentation officielle. Vérifie à part quels formats peuvent être importés et exportés pour échanger des fichiers avec d’autres logiciels. Si l’application est en alpha, en bêta ou en développement, relis la sortie page par page et travaille sur une copie avant de livrer une publication importante.

Que vérifier dans un fichier destiné à l’imprimeur ? Demande à l’imprimeur ses exigences techniques, comme le mode colorimétrique, le fond perdu, les traits de coupe, la résolution et la norme PDF, et règle l’export en conséquence. Avant l’envoi, vérifie dans le PDF que les polices sont incorporées et que les images gardent une résolution suffisante.

Quelle différence entre un outil de modèles et un logiciel de mise en page ? Les outils de modèles servent à réaliser vite des visuels d’une page ; les logiciels de mise en page gèrent des styles cohérents sur de nombreuses pages, l’enchaînement du texte, la pagination et les tables des matières. Pour un livre, un magazine ou un long rapport, un logiciel de mise en page convient mieux.

Comparer les fonctions documentées

Cette comparaison repose sur la documentation officielle publiée. Il ne s’agit ni d’un test pratique ni d’un classement de qualité. Les fonctions inconnues ne sont pas considérées comme vérifiées.

Comparer les fonctions documentées
Nom de l’appliDesignCraftOrdinateur
Résultat gratuitOui
Sans compteNon vérifié
Sans filigraneNon vérifié
Hors ligneNon vérifié
Traitement par lotsNon vérifié
Langue du contenuNon vérifié
À savoir / Sources et date de vérification

Installation sur ordinateur nécessaire.

Les fonctions peuvent varier selon l’appareil et le mode d’accès.

Sources et date de vérification
Aller sur getartcraft.com