Adobe InDesign — Mise en page (PAO)

Adobe

Adobe InDesign est l'application de bureau d'Adobe pour la mise en page destinée à l'édition imprimée et numérique : tu crées des mises en page de plusieurs pages, comme des brochures, des magazines numériques, des catalogues interactifs et des PDF interactifs, à partir de blocs de texte, d'images, de styles et de gabarits, puis tu exportes un PDF. Les pages d'Adobe ne le montrent que dans le cadre d'un abonnement payant Creative Cloud (le forfait InDesign coûte US$22.99/mois, forfait annuel facturé mensuellement, sur la page américaine) après un essai gratuit de sept jours de l'application complète, et elles ne décrivent aucune version gratuite. Ce guide s'appuie sur les pages produit, forfaits et tutoriels d'Adobe lues le 27 octobre 2026. OOXL n'a pas exécuté l'application, et la page des configurations requises d'Adobe n'a pas pu être lue.

Pourquoi ce choix ?

Mise en page (PAO)

Ordinateur

Aller sur adobe.com

À savoir (3)

Installation sur ordinateur nécessaire.

Vérifie chaque outil séparément ; les quotas ne sont pas partagés.

Les détails générés par IA peuvent différer de l’original.

À savoir
À savoir	Ordinateur
Résultat gratuit	—
Sans compte	—
Sans filigrane	—
Hors ligne	—
Traitement par lots	—
Langue du contenu	—

— Conditions non vérifiées. Documentation officielle consultée. L’appli n’a pas été testée en pratique. Filtre les langues de contenu documentées, pas la langue de l’interface.

Sources et date de vérification (5)

www.adobe.com/products/indesign.html27 oct. 2026
www.adobe.com/products/indesign/features.html27 oct. 2026
www.adobe.com/products/indesign/free-trial-download.html27 oct. 2026
www.adobe.com/products/indesign/plans.html27 oct. 2026
www.adobe.com/learn/indesign27 oct. 2026

Retour et correction du créateur

Guide éditorial

Dernière vérification: 27 oct. 2026

Pour qui ?

Tu mets en page des documents imprimés ou numériques de plusieurs pages, comme une brochure, un magazine numérique ou un catalogue interactif, et tu veux contrôler la typographie, les colonnes, les gabarits et le fond perdu. Adobe décrit InDesign pour les designers, les professionnels de la prépresse et de la production et les prestataires d'impression.
Tu travailles avec des fichiers Photoshop, des fichiers Illustrator et des PDF : le tutoriel d'Adobe indique qu'InDesign peut placer des JPG, des fichiers natifs Photoshop et Illustrator et des PDF, et la page du produit mentionne l'intégration avec Acrobat Pro et InCopy.
Il te faut un PDF interactif avec des boutons et des liens, ou tu veux transformer un PDF existant en mise en page modifiable. Les tutoriels d'Adobe montrent l'exportation Adobe PDF (Interactive) et la fonction Convert PDF to InDesign Document.
Tu utilises déjà d'autres applications Creative Cloud, ou tu travailles dans une petite équipe qui a besoin de documents cloud et de liens de commentaires partageables ; Adobe liste aussi des licences d'équipe à part.

Pour commencer

Lance l'essai gratuit de sept jours sur la page d'essai d'InDesign d'Adobe, ou choisis un forfait, puis installe InDesign. L'essai est l'application complète et se transforme en abonnement payant Creative Cloud si tu ne résilies pas ; pour résilier, ouvre la page de ton compte Adobe, gère ton forfait et choisis de résilier. La page produit d'Adobe propose aussi une application InDesign (beta) distincte, installée depuis l'application Creative Cloud.
Crée le document avec File > New > Document. Le tutoriel de brochure d'Adobe utilise un A4 en paysage (297 x 210 mm), 2 pages pour le recto et le verso, Facing Pages désactivé, 3 colonnes, une gouttière de 5 mm et des marges de 10 mm, puis enregistre ce réglage comme préréglage de document. Utilise les dimensions que demande ton imprimeur.
Ajoute du contenu avec File > Place (les fichiers JPG, PSD, Illustrator et PDF fonctionnent), ajuste les images avec Fill Frame Proportionally dans le panneau Properties et utilise Window > Links pour relier de nouveau ou mettre à jour les graphiques, qui sont liés par défaut au fichier d'origine. Si tu comptes utiliser Flex Layout, groupe et redimensionne d'abord les objets, car Flex Layout réorganise le contenu et ne le redimensionne pas.
Avant l'exportation, ouvre le panneau Preflight pour repérer les fichiers ou polices manquants, les images en basse résolution et le texte en excès. Choisis ensuite File > Export, coche Use Document Bleed Settings sous Marks and Bleeds (l'exemple du tutoriel a un fond perdu de 3 mm) et exporte le PDF. Demande à ton prestataire d'impression quel préréglage PDF il lui faut ; le tutoriel n'en nomme aucun. File > Package rassemble le document et ses fichiers liés pour la remise.
Pour un fichier d'écran avec des boutons, sélectionne un objet, ouvre Window > Interactive > Buttons and Forms, choisis Convert to Button, définis une action comme Go To URL, puis choisis File > Export et Adobe PDF (Interactive). Pour retoucher un PDF existant, utilise File > Open PDF et compare le nouveau document avec l'original.

Points de décision

Choisis-le quand la profondeur de la mise en page compte : documents de plusieurs pages, gabarits, styles de caractère et de paragraphe, fond perdu et contrôle en amont. Pour un flyer d'une page ou un visuel rapide pour les réseaux sociaux, un outil de design plus simple basé sur des modèles peut suffire ; Adobe liste aussi Adobe Express Premium avec le forfait InDesign.
Compare les forfaits avant d'acheter. Les pages américaines listent le forfait InDesign à US$22.99/mois (forfait annuel facturé mensuellement) avec 25 crédits génératifs par mois et 100GB de stockage cloud, et Creative Cloud Pro à US$69.99/mois au tarif habituel, avec 20+ applications et 4,000 crédits génératifs par mois. Les étudiants et enseignants et les licences d'équipe ont des prix distincts, et les montants varient selon la région.
Décide séparément si tu as besoin des fonctions d'IA. AI Assistant (beta), Rewrite adapté à la mise en page, Generative Expand et la génération de texte alternatif sont listés comme outils supplémentaires. La page d'Adobe propose aussi une application de bureau InDesign (beta) distincte, installée depuis l'application Creative Cloud, et ne dit pas quelles fonctions en ont besoin.
Vérifie la compatibilité avant d'engager un flux de travail avec un imprimeur ou des collaborateurs. Ce dossier n'a pas pu lire la page des configurations requises d'Adobe et ne décrit ni l'exportation EPUB ni les détails des fichiers INDD et IDML ; confirme-les auprès d'Adobe.

Limites

Les pages d'Adobe ne décrivent aucune version gratuite. L'essai de sept jours est l'application complète et se transforme en abonnement payant Creative Cloud s'il n'est pas résilié. La page de l'essai mentionne une garantie de remboursement de 14 jours, alors que ses étapes de résiliation disent de résilier dans les 7 jours suivant le début ; lis donc les conditions affichées au paiement.
La FAQ de la page de l'essai dit que l'essai fonctionne sur macOS, iPadOS et Windows et pas sur les téléphones, alors que la page produit d'Adobe ne nomme aucun système d'exploitation et qu'aucune page d'Adobe lue ne décrit une application InDesign pour iPad. Ce dossier ne liste donc que l'application de bureau.
Le serveur du centre d'aide d'Adobe a renvoyé HTTP 403 pour les pages des configurations requises et de prise en main lors de la préparation de ce dossier, et aucune autre page de ce serveur n'a été essayée ; les exigences matérielles, l'exportation EPUB et les détails INDD ou IDML ne sont donc pas décrits ici et rien n'a été déduit à leur sujet.
Les crédits génératifs varient selon le forfait (25 par mois avec le forfait InDesign et 4,000 avec Creative Cloud Pro, d'après les pages d'Adobe). Les directives d'Adobe sur l'IA générative disent que les résultats peuvent être inexacts et doivent être vérifiés, et que les entrées et les résultats peuvent être examinés pour prévenir les abus.
La politique de confidentialité d'Adobe dit que le contenu cloud peut être analysé pour améliorer les services, sous réserve de droits d'opposition, et contrôlé automatiquement pour détecter des contenus abusifs, et elle ne dit pas si le contenu des clients sert à entraîner des modèles génératifs. Lis-la avant de mettre du contenu confidentiel dans des documents cloud.

Questions fréquentes

Adobe InDesign est-il gratuit et combien coûte-t-il ?

Les pages d'Adobe décrivent un essai gratuit de sept jours de l'application complète et aucune version gratuite. Après l'essai, les pages américaines listent le forfait InDesign à US$22.99/mois (forfait annuel facturé mensuellement) et Creative Cloud Pro à US$69.99/mois au tarif habituel, et la page de l'essai dit qu'InDesign n'est disponible que dans le cadre d'un abonnement Creative Cloud. Les prix varient selon la région et ont été lus le 27 octobre 2026.

Adobe InDesign fonctionne-t-il sur Windows, Mac ou iPad ?

La FAQ de la page de l'essai dit que l'essai gratuit fonctionne sur macOS, iPadOS et Windows et n'est pas disponible sur les téléphones, et les tutoriels d'Adobe montrent des raccourcis pour Windows et pour macOS. Aucune page d'Adobe lue ne décrit une application InDesign distincte pour iPad et la page des configurations requises n'a pas pu être lue ; confirme donc les versions prises en charge auprès d'Adobe avant d'installer.

Comment commencer ma première mise en page dans InDesign ?

Choisis File > New > Document, règle la taille de page, le nombre de pages, les colonnes et les marges de ton projet, puis enregistre ce réglage comme préréglage. Place ensuite les images avec File > Place, ajoute du texte et vérifie les graphiques dans le panneau Links. Les tutoriels de brochure trois volets d'Adobe te guident pas à pas.

Comment exporter un PDF prêt pour l'impression depuis InDesign ?

Dans le tutoriel de brochure d'Adobe, tu choisis File > Export, tu sélectionnes un emplacement, tu coches Use Document Bleed Settings sous Marks and Bleeds pour inclure le fond perdu de 3 mm, puis tu cliques sur Export. Le tutoriel ne nomme aucun préréglage PDF et ne traite pas le contrôle en amont ; utilise donc le panneau Preflight de la page des fonctions d'Adobe et demande à ton prestataire d'impression quel préréglage il lui faut.

InDesign peut-il créer un PDF interactif avec des boutons ?

Oui, d'après le tutoriel d'Adobe : sélectionne un objet, ouvre Window > Interactive > Buttons and Forms, choisis Convert to Button, définis une action comme Go To URL, puis choisis File > Export et Adobe PDF (Interactive). Le tutoriel ne dit pas quelles visionneuses PDF prennent en charge les boutons et ne donne pas de version minimale d'InDesign.

Puis-je modifier un PDF existant dans InDesign ?

La fonction Convert PDF to InDesign Document d'Adobe crée un document modifiable quand tu utilises File > Open PDF. Selon le tutoriel, les PDF créés dans InDesign se convertissent le plus proprement, les PDF issus de Word ou d'Excel peuvent demander un nettoyage, le texte reste modifiable et certains éléments, comme les codes QR, sont convertis en images aplaties. Compare le résultat avec l'original avant de l'utiliser.

Sources officielles (12)

www.adobe.com/products/indesign.htmlwww.adobe.com/products/indesign/features.htmlwww.adobe.com/products/indesign/free-trial-download.htmlwww.adobe.com/products/indesign/plans.htmlwww.adobe.com/learn/indesign/web/create-trifold-brochurewww.adobe.com/learn/indesign/web/refine-and-export-trifold-brochure-for-printwww.adobe.com/learn/indesign/web/add-work-with-graphicswww.adobe.com/learn/indesign/web/flex-layout-workflowwww.adobe.com/learn/indesign/web/indesign-create-interactive-pdfwww.adobe.com/learn/indesign/web/convert-pdf-to-indesign-documentwww.adobe.com/legal/licenses-terms/adobe-gen-ai-user-guidelines.htmlwww.adobe.com/privacy/policy.html

Guides et comparaisons associés

Mise en page (PAO) : outils et applications