RawTherapee — RAW-Fotos entwickeln

The RawTherapee Team

RawTherapee ist ein kostenloses, plattformübergreifendes Programm zur RAW-Fotobearbeitung, veröffentlicht als freie Software unter der GPLv3; die Website listet Version 5.13 (26. Juli 2026) für Linux, Windows und 64-Bit-macOS. Die offiziellen Seiten beschreiben eine zerstörungsfreie 32-Bit-Gleitkomma-Engine, detaillierte Kontrolle über das Demosaicing, Pixel-Shift-Komposition, Dunkelbild- und Flatfield-Korrektur sowie HDR-DNG-, JPEG-, TIFF- und PNG-Dateien neben RAW-Dateien. Die README sagt, dass es kein Alleskönner sein soll: Asset-Verwaltung, Drucken und Hochladen bleiben anderer Software überlassen. RawPedia, die Dokumentationsseite des Projekts, ließ sich beim Schreiben dieses Eintrags nicht öffnen.

Warum passend?

RAW-Fotos entwickeln

Computer

Zu rawtherapee.com wechseln
Gut zu wissen (2)

Installation auf dem Computer nötig.

Funktionen können je nach Gerät und Zugang variieren.

Gut zu wissen
Gut zu wissenComputer
Kostenlose AusgabeJa
Ohne Anmeldung—
Ohne Wasserzeichen—
Offline nutzbar—
Stapelverarbeitung—
Inhaltssprache—

— Nicht bestätigte Bedingungen. Offizielle Dokumentation geprüft. Kein praktischer Test der App. Berücksichtigt nur belegte Inhaltssprachen, nicht die Sprache der Oberfläche.

Quellen und Prüfdatum (3)
  • rawtherapee.com/
  • rawtherapee.com/downloads/5.13
  • github.com/RawTherapee/RawTherapee/blob/dev/README.md
Feedback und Korrektur des Anbieters

Feedback und Korrektur des Anbieters

Wenn du das Produkt vertrittst, sende eine quellenbasierte Korrektur oder Aktualisierung. Die Veröffentlichung wird redaktionell geprüft.

Redaktioneller Leitfaden

Zuletzt geprüft:

Für wen geeignet?

  • Fotografen, die detailliert steuern wollen, wie eine RAW-Datei entwickelt wird: Laut README zeichnet sich RawTherapee durch die fortgeschrittene Kontrolle über Demosaicing und Entwicklung aus, und die Website nennt Werkzeuge wie Pixel-Shift-Komposition, Dunkelbildabzug und Flatfield-Korrektur.
  • Menschen, die ein kostenloses Programm ohne Abo wollen: Die Startseite sagt, dass es unter der GPLv3 kostenlos genutzt werden kann, und listet Downloads für Linux, Windows und macOS.
  • Menschen, die bereits ein anderes Programm zum Sortieren und Drucken haben: Laut README bleiben digitale Asset-Verwaltung, Drucken und Hochladen anderer Software überlassen, RawTherapee passt also in eine reine Entwicklerrolle.
  • Menschen mit Windows oder Linux auf ARM-Hardware: Die Download-Seite listet neben den x86_64-Builds auch ARM64-Builds für Windows und Linux.

Erste Schritte

  • Lade den Build für deinen Computer von der Startseite oder der 5.13-Download-Seite herunter: ein Windows-Installer für x86_64 oder ARM64 (die Seite sagt, du sollst den für deine CPU wählen), ein macOS-Zip oder ein Linux-AppImage. Für Linux empfiehlt die Seite zuerst den Paketmanager deiner Distribution und das AppImage, falls 5.13 dort nicht verfügbar ist.
  • Prüfe auf dem Mac die Voraussetzung vor der Installation: Die Seite nennt macOS Tahoe 26.0 oder neuer auf Apple Silicon oder macOS Monterey 12.0 oder neuer auf Intel und sagt, dass RawTherapee im Ordner Applications installiert sein muss, sonst startet es nicht.
  • Finde deine RAW-Dateien im File Browser (laut den Notizen zu 5.13 kann er Farbmarkierungen anzeigen, die aus in Bilddateien eingebetteten XMP-Daten gelesen werden) und öffne eine im Editor. Die Notizen nennen Werkzeuge wie Exposure, Capture Sharpening, Rauschreduzierung, Objektiv- und Geometriekorrekturen und Beschnittführungen; die Schritte pro Werkzeug stehen in RawPedia, das für diesen Eintrag nicht geöffnet werden konnte.
  • Beachte das Standard-Arbeitsprofil: 5.13 hat es von ProPhoto auf Rec2020 geändert (ProPhoto bleibt wählbar), und die Seite warnt, dass sich Exposure, Channel Mixer, HSV Equalizer, Soft Light, RGB Curves und Color Toning anders verhalten können, ältere Bearbeitungen sehen also womöglich nicht identisch aus.
  • Schicke fertige Bilder in die Queue und lege die Ausgabe fest. Die Notizen erwähnen in der Queue eine Output-Location-Vorlage, in der der neue Platzhalter %e zur Dateiendung der Ausgabedatei aufgelöst wird. Öffne eine exportierte Datei in einem anderen Betrachter, um sie zu prüfen.

Entscheidungspunkte

  • Nur Entwickler oder ganze Bibliothek: Laut README überlässt RawTherapee digitale Asset-Verwaltung, Drucken und Hochladen anderer Software. Die Seiten von darktable beschreiben ein Programm mit Import-Bibliothek, Bewertungen und einer lighttable; wenn du Sortieren und Entwickeln an einem Ort willst, vergleiche auch darktable.
  • Kameraprofile: Die FAQ von darktable sagt, dass darktable nur ICC-Kameraprofile unterstützt, nicht DCP, und empfiehlt RawTherapee oder ART für alle, die DCP brauchen. Die gelesenen RawTherapee-Seiten gehen auf DCP nicht ein, bestätige es also in RawPedia oder im Forum, bevor du dich darauf verlässt.
  • Betriebssystem: Der macOS-Build braucht macOS Tahoe 26.0 oder neuer auf Apple Silicon und macOS Monterey 12.0 oder neuer auf Intel, während die Seiten für Windows oder Linux kein Minimum nennen. Für Windows und Linux gibt es ARM64-Builds.
  • RAW-Decodierung: Version 5.13 liest RAW-Dateien mit LibRaw und fällt auf das erweiterte dcraw zurück, wenn LibRaw es nicht kann. LibRaw lässt sich in Preferences abschalten und wird in einer künftigen Version Pflicht, und die Notizen bitten darum, RAW-Dateien zu melden, die LibRaw schlechter verarbeitet.
  • Preis: Die Startseite sagt kostenlos unter der GPLv3, mit Quellcode zum Ändern; ein Bezahlplan wird nicht erwähnt.

Grenzen

  • RawPedia, die Dokumentation, auf die das Projekt für Funktionen, Stapelverarbeitung und Werkzeugschritte verweist, lieferte beim Schreiben dieses Eintrags einen Nicht-gefunden-Fehler und ein leeres Verzeichnis, daher sind diese Details nicht abgedeckt. Die gelesenen Seiten erwähnen die Queue nur über einen neuen Platzhalter für den Ausgabeort und sagen nichts zu einer Stapelfunktion.
  • Auf der Startseite gibt es keine Kameraliste. Die Notizen zu 5.13 listen hinzugefügte Kameraunterstützung wie die Canon EOS R6 Mark III und die Nikon Z50_2 und sagen, dass die Liste nicht vollständig ist; prüfe also dein Modell und das Forum, bevor du dich auf die Unterstützung verlässt.
  • Hinweise auf der 5.13-Seite: LibRaw verarbeitet manche RAW-Dateien womöglich schlechter als das erweiterte dcraw (die Seite bittet in diesem Fall um Fehlerberichte). Der Abschnitt für Paketbetreuer sagt, dass GTK+ 3.24.3 bis 3.24.6 die Scroll-Pfeile von Auswahllisten ausblenden, sodass Listen wie Processing Profiles, Film Simulation sowie Kamera- und Objektivprofile nicht scrollbar sind, wenn sie nicht auf den Bildschirm passen.
  • Die gelesenen Seiten beschreiben keine KI-basierten Werkzeuge und sagen nicht, wo Bearbeitungseinstellungen gespeichert werden, das Sidecar-Verhalten ist hier also nicht dokumentiert.
  • Dieser Eintrag liest offizielle Seiten und testet RawTherapee nicht. Die README sagt, dass Kenntnisse der Farbwissenschaft nicht zwingend sind, bittet Nutzer aber, lernbereit zu sein und die Dokumentation (RawPedia) lesen zu wollen; RawPedia lieferte beim Schreiben dieses Eintrags einen Nicht-gefunden-Fehler.

Häufige Fragen

Ist RawTherapee kostenlos?

Ja, laut offizieller Website: Die Startseite nennt es ein kostenloses, plattformübergreifendes Programm, veröffentlicht als freie Software unter der GPLv3, und sagt, du kannst es kostenlos nutzen, wo und wie du willst, solange du die Copyleft-Lizenz einhältst. Der Quellcode steht zum Herunterladen und Ändern bereit.

Auf welchen Systemen läuft RawTherapee?

Die 5.13-Seite listet Windows-Installer für x86_64 und ARM64, einen macOS-Build (macOS Tahoe 26.0 oder neuer auf Apple Silicon, macOS Monterey 12.0 oder neuer auf Intel, installiert im Ordner Applications) und Linux-AppImages für x86_64 und ARM64. Eine minimale Windows- oder Linux-Version wird nicht genannt.

Unterstützt RawTherapee meine Kamera?

Die Startseite sagt, es sei für RAW-Dateien einer breiten Palette digitaler Kameras gedacht, listet aber keine Modelle. Die Notizen zu 5.13 listen hinzugefügte Kameraunterstützung und sagen, dass die Liste nicht vollständig ist, und die README sagt, dass es RAW-Dateien mit einem gepatchten dcraw plus einer eigenen Lösung für einige Kameras liest; 5.13 nutzt LibRaw mit dcraw als Rückfall. Prüfe dein genaues Modell im Forum oder in RawPedia.

RawTherapee oder darktable: Was sagen die offiziellen Seiten?

Beide sind GPL-lizenzierte RAW-Entwickler. Die README von RawTherapee sagt, dass Asset-Verwaltung, Drucken und Hochladen anderer Software überlassen bleiben; die Seiten von darktable beschreiben eine lighttable-Bibliothek mit Import und Bewertungen, und ihre FAQ sagt, dass ICC- aber keine DCP-Kameraprofile unterstützt werden, und verweist DCP-Nutzer auf RawTherapee oder ART. RawTherapee listet Linux, Windows und 64-Bit-macOS; darktable listet Linux, Windows und macOS auf Apple Silicon ohne offiziellen Intel-Mac-Build. Welches bei deinen Dateien bessere Ergebnisse liefert, beantworten diese Seiten nicht.

Kann RawTherapee viele Fotos auf einmal verarbeiten?

Die gelesenen Seiten dokumentieren keine Stapelfunktion unter diesem Namen. Die Notizen zu 5.13 erwähnen eine Queue mit einer Output-Location-Vorlage, und die macOS-Installationsanweisungen erwähnen eine optionale Kommandozeilenschnittstelle namens rawtherapee-cli, aber RawPedia ließ sich nicht öffnen, um zu bestätigen, wie die Warteschlange oder das Kommandozeilenwerkzeug funktionieren; prüfe das dort, bevor du einen großen Auftrag planst.

Verändert RawTherapee meine originalen RAW-Dateien?

Die Startseite beschreibt eine zerstörungsfreie 32-Bit-Gleitkomma-Verarbeitung. Die gelesenen Seiten sagen nicht, wo Bearbeitungseinstellungen gespeichert werden und ob jemals in die Originaldatei geschrieben wird; bestätige das Sidecar-Verhalten in RawPedia und behalte eine Sicherung deiner Originale.

Offizielle Quellen (8)
rawtherapee.com/rawtherapee.com/downloads/rawtherapee.com/downloads/5.13/rawtherapee.com/2026/07/rawtherapee-5.13-released/github.com/RawTherapee/RawTherapee/blob/dev/README.mdgithub.com/Beep6581/RawTherapeewww.darktable.org/www.darktable.org/about/faq/