RawTherapee — Développement de photos RAW

The RawTherapee Team

RawTherapee est un logiciel gratuit et multiplateforme de traitement de photos RAW publié comme logiciel libre sous licence GPLv3 ; son site liste la version 5.13 (26 juillet 2026) pour Linux, Windows et macOS 64 bits. Les pages officielles décrivent un moteur non destructif en virgule flottante 32 bits, un contrôle détaillé du dématriçage, la composition pixel-shift, la correction d'image noire et de champ plat, ainsi que des fichiers HDR DNG, JPEG, TIFF et PNG à côté des fichiers RAW. Le README dit qu'il n'a pas vocation à être un outil tout-en-un : la gestion des ressources, l'impression et le téléversement sont laissés à d'autres logiciels. RawPedia, le site de documentation du projet, n'a pas pu être ouvert au moment de la rédaction de cette fiche.

Pourquoi ce choix ?

Développement de photos RAW

Ordinateur

Aller sur rawtherapee.com
À savoir (2)

Installation sur ordinateur nécessaire.

Les fonctions peuvent varier selon l’appareil et le mode d’accès.

À savoir
À savoirOrdinateur
Résultat gratuitOui
Sans compte—
Sans filigrane—
Hors ligne—
Traitement par lots—
Langue du contenu—

— Conditions non vérifiées. Documentation officielle consultée. L’appli n’a pas été testée en pratique. Filtre les langues de contenu documentées, pas la langue de l’interface.

Sources et date de vérification (3)
  • rawtherapee.com/
  • rawtherapee.com/downloads/5.13
  • github.com/RawTherapee/RawTherapee/blob/dev/README.md
Retour et correction du créateur

Retour et correction du créateur

Si tu représentes le produit, envoie une correction ou une mise à jour sourcée. La publication suit une vérification éditoriale.

Guide éditorial

Dernière vérification:

Pour qui ?

  • Les photographes qui veulent un contrôle détaillé sur la façon dont un fichier RAW est développé : le README dit que RawTherapee se distingue par le contrôle avancé qu'il offre sur le dématriçage et le développement, et le site nomme des outils comme la composition pixel-shift, la soustraction d'image noire et la correction de champ plat.
  • Les personnes qui veulent un logiciel gratuit sans abonnement : la page d'accueil dit qu'il peut être utilisé gratuitement sous licence GPLv3 et liste des téléchargements pour Linux, Windows et macOS.
  • Les personnes qui ont déjà un autre logiciel pour trier et imprimer : le README dit que la gestion des ressources numériques, l'impression et le téléversement sont laissés à d'autres logiciels ; RawTherapee convient donc à un rôle de développement seul.
  • Les personnes sous Windows ou Linux sur du matériel ARM : la page de téléchargement liste des versions ARM64 pour Windows comme pour Linux, à côté des versions x86_64.

Pour commencer

  • Télécharge la version adaptée à ton ordinateur depuis la page d'accueil ou la page de téléchargement de la 5.13 : un installateur Windows pour x86_64 ou ARM64 (la page dit de choisir celui de ton processeur), un zip pour macOS ou un AppImage pour Linux. Pour Linux, la page recommande d'abord le gestionnaire de paquets de ta distribution et l'AppImage si la 5.13 n'y est pas disponible.
  • Sur Mac, vérifie la configuration requise avant d'installer : la page indique macOS Tahoe 26.0 ou ultérieur sur Apple silicon ou macOS Monterey 12.0 ou ultérieur sur Intel, et précise que RawTherapee doit être installé dans le dossier Applications, faute de quoi il ne démarrera pas.
  • Trouve tes fichiers RAW dans le File Browser (les notes de la 5.13 disent qu'il peut afficher des étiquettes de couleur lues dans des données XMP intégrées aux fichiers image) et ouvres-en un dans l'éditeur. Les notes nomment des outils comme Exposure, Capture Sharpening, la réduction du bruit, les corrections d'objectif et de géométrie et les guides de recadrage ; les étapes outil par outil se trouvent dans RawPedia, qui n'a pas pu être ouvert pour cette fiche.
  • Prête attention au profil de travail par défaut : la 5.13 l'a changé de ProPhoto à Rec2020 (ProPhoto reste disponible), et la page prévient qu'Exposure, Channel Mixer, HSV Equalizer, Soft Light, RGB Curves et Color Toning peuvent se comporter différemment ; d'anciennes retouches peuvent donc ne pas rendre exactement pareil.
  • Envoie les images terminées dans la Queue et règle la sortie. Les notes mentionnent dans la Queue un modèle Output Location où le nouveau spécificateur %e est remplacé par l'extension du fichier de sortie. Ouvre un fichier exporté dans un autre logiciel de visualisation pour le vérifier.

Points de décision

  • Développeur seul ou bibliothèque complète : le README dit que RawTherapee laisse la gestion des ressources numériques, l'impression et le téléversement à d'autres logiciels. Les pages de darktable décrivent un logiciel avec bibliothèque d'import, notation et lighttable ; si tu veux trier et développer au même endroit, compare aussi darktable.
  • Profils d'appareil : la FAQ de darktable dit que darktable ne prend en charge que les profils d'appareil ICC, pas les DCP, et suggère RawTherapee ou ART à ceux qui ont besoin des DCP. Les pages de RawTherapee lues ne parlent pas des DCP ; confirme-le dans RawPedia ou sur le forum avant de t'y fier.
  • Système d'exploitation : la version macOS exige macOS Tahoe 26.0 ou ultérieur sur Apple silicon et macOS Monterey 12.0 ou ultérieur sur Intel, alors que les pages n'indiquent aucun minimum pour Windows ou Linux. Des versions ARM64 existent pour Windows et Linux.
  • Décodage RAW : la version 5.13 lit les fichiers RAW avec LibRaw et se rabat sur le dcraw amélioré quand LibRaw n'y arrive pas. LibRaw peut être désactivé dans Preferences et deviendra obligatoire dans une version future, et les notes demandent de signaler les fichiers RAW que LibRaw traite moins bien.
  • Prix : la page d'accueil dit gratuit sous licence GPLv3, avec le code source disponible pour modification ; aucun forfait payant n'est mentionné.

Limites

  • RawPedia, la documentation vers laquelle le projet renvoie pour les fonctions, le traitement par lots et les étapes des outils, a renvoyé une erreur de page introuvable et une liste de répertoire vide au moment de la rédaction de cette fiche ; ces détails ne sont donc pas couverts. Les pages lues ne mentionnent la Queue qu'à travers un nouveau spécificateur d'emplacement de sortie et ne disent rien d'une fonction de traitement par lots.
  • La page d'accueil ne donne pas de liste d'appareils. Les notes de la 5.13 listent la prise en charge ajoutée de certains appareils, comme le Canon EOS R6 Mark III et le Nikon Z50_2, et précisent que la liste n'est pas exhaustive ; vérifie donc ton modèle et le forum avant de compter sur la prise en charge.
  • Notes de la page de la 5.13 : LibRaw peut traiter certains fichiers RAW moins bien que le dcraw amélioré (la page demande des rapports de bogue dans ce cas). Sa section pour les mainteneurs de paquets dit que GTK+ 3.24.3 à 3.24.6 masquent les flèches de défilement des listes déroulantes, de sorte que des listes comme Processing Profiles, Film Simulation et les profils d'appareil et d'objectif ne peuvent pas défiler quand elles ne tiennent pas à l'écran.
  • Les pages lues ne décrivent pas d'outils fondés sur l'IA et ne disent pas où sont stockés les réglages de retouche ; le comportement des fichiers annexes n'est donc pas documenté ici.
  • Cette fiche lit des pages officielles et ne teste pas RawTherapee. Le README dit que la connaissance de la science des couleurs n'est pas obligatoire, mais demande aux utilisateurs d'avoir envie d'apprendre et d'être prêts à lire la documentation (RawPedia), qui a renvoyé une erreur de page introuvable au moment de la rédaction de cette fiche.

Questions fréquentes

RawTherapee est-il gratuit ?

Oui, selon le site officiel : la page d'accueil le présente comme un logiciel gratuit et multiplateforme publié comme logiciel libre sous licence GPLv3 et dit que tu peux l'utiliser gratuitement, où et comme tu veux, tant que tu respectes la licence copyleft. Le code source peut être téléchargé et modifié.

Sur quels systèmes RawTherapee fonctionne-t-il ?

La page de la 5.13 liste des installateurs Windows pour x86_64 et ARM64, une version macOS (macOS Tahoe 26.0 ou ultérieur sur Apple silicon, macOS Monterey 12.0 ou ultérieur sur Intel, installée dans le dossier Applications) et des AppImage Linux pour x86_64 et ARM64. Aucune version minimale de Windows ou de Linux n'est indiquée.

Mon appareil photo est-il pris en charge par RawTherapee ?

La page d'accueil dit qu'il est conçu pour les fichiers RAW d'un large éventail d'appareils photo numériques, mais ne liste aucun modèle. Les notes de la 5.13 listent la prise en charge ajoutée de certains appareils et disent que la liste n'est pas exhaustive, et le README dit qu'il lit les fichiers RAW avec un dcraw modifié plus une solution maison pour certains appareils ; la 5.13 utilise LibRaw avec dcraw en solution de repli. Vérifie ton modèle exact sur le forum ou dans RawPedia.

RawTherapee ou darktable : que disent les pages officielles ?

Les deux sont des logiciels de développement RAW sous licence GPL. Le README de RawTherapee dit qu'il laisse la gestion des ressources, l'impression et le téléversement à d'autres logiciels ; les pages de darktable décrivent une bibliothèque lighttable avec import et notation, et sa FAQ dit qu'il prend en charge les profils d'appareil ICC mais pas les DCP, et renvoie les utilisateurs de DCP vers RawTherapee ou ART. RawTherapee liste Linux, Windows et macOS 64 bits ; darktable liste Linux, Windows et macOS sur Apple silicon, sans version officielle pour Mac Intel. Lequel donne de meilleurs résultats sur tes fichiers, ces pages n'y répondent pas.

RawTherapee peut-il traiter beaucoup de photos à la fois ?

Les pages lues ne documentent pas de fonction de traitement par lots sous ce nom. Les notes de la 5.13 mentionnent une Queue avec un modèle Output Location, et les instructions d'installation pour macOS mentionnent une interface en ligne de commande facultative, rawtherapee-cli, mais RawPedia n'a pas pu être ouvert pour confirmer le fonctionnement de la file d'attente ou de l'outil en ligne de commande ; vérifie-le là-bas avant de planifier un gros travail.

RawTherapee modifie-t-il mes fichiers RAW d'origine ?

La page d'accueil décrit un moteur de traitement non destructif en virgule flottante 32 bits. Les pages lues ne disent pas où les réglages de retouche sont enregistrés ni si le fichier d'origine est un jour écrit ; confirme le comportement des fichiers annexes dans RawPedia et garde une sauvegarde de tes originaux.

Sources officielles (8)
rawtherapee.com/rawtherapee.com/downloads/rawtherapee.com/downloads/5.13/rawtherapee.com/2026/07/rawtherapee-5.13-released/github.com/RawTherapee/RawTherapee/blob/dev/README.mdgithub.com/Beep6581/RawTherapeewww.darktable.org/www.darktable.org/about/faq/