RawTherapee — Edición de fotos RAW

The RawTherapee Team

RawTherapee es un programa gratuito y multiplataforma de procesado de fotos RAW publicado como software libre bajo la GPLv3; su sitio lista la versión 5.13 (26 de julio de 2026) para Linux, Windows y macOS de 64 bits. Las páginas oficiales describen un motor no destructivo de coma flotante de 32 bits, un control detallado del desmosaico, la composición pixel-shift, la corrección de fotograma oscuro y de campo plano, y archivos HDR DNG, JPEG, TIFF y PNG junto a los archivos RAW. El README dice que no pretende ser una herramienta todo en uno: la gestión de activos, la impresión y la subida se dejan a otros programas. RawPedia, el sitio de documentación del proyecto, no se pudo abrir cuando se escribió este registro.

Por qué encaja

Edición de fotos RAW

Ordenador

Ir a rawtherapee.com
Ten en cuenta (2)

Requiere instalación en el ordenador.

Las funciones pueden variar según dispositivo y forma de acceso.

Ten en cuenta
Ten en cuentaOrdenador
Resultado gratisSí
Sin registro—
Sin marca de agua—
Sin conexión—
Procesamiento por lotes—
Idioma del contenido—

— Condiciones sin verificar. Documentación oficial revisada. No se ha probado la app directamente. Solo incluye compatibilidad documentada con el idioma del contenido, no de la interfaz.

Fuentes y fecha de revisión (3)
  • rawtherapee.com/
  • rawtherapee.com/downloads/5.13
  • github.com/RawTherapee/RawTherapee/blob/dev/README.md
Comentarios y correcciones del creador

Comentarios y correcciones del creador

Si representas el producto, envía una corrección o actualización con fuente. La publicación requiere revisión editorial.

Guía editorial

Última revisión:

¿Para quién es?

  • Fotógrafos que quieren un control detallado sobre cómo se revela un archivo RAW: el README dice que RawTherapee destaca por el control avanzado que ofrece sobre el desmosaico y el revelado, y el sitio nombra herramientas como la composición pixel-shift, la sustracción de fotograma oscuro y la corrección de campo plano.
  • Personas que quieren un programa gratuito sin suscripción: la página de inicio dice que se puede usar de forma gratuita bajo la GPLv3 y lista descargas para Linux, Windows y macOS.
  • Personas que ya tienen otro programa para clasificar e imprimir: el README dice que la gestión de activos digitales, la impresión y la subida se dejan a otros programas, así que RawTherapee encaja en un papel solo de revelado.
  • Personas con Windows o Linux en hardware ARM: la página de descargas lista versiones ARM64 tanto para Windows como para Linux junto a las de x86_64.

Cómo empezar

  • Descarga la versión para tu ordenador desde la página de inicio o la página de descargas de la 5.13: un instalador de Windows para x86_64 o ARM64 (la página dice que elijas el de tu CPU), un zip para macOS o un AppImage para Linux. Para Linux, la página recomienda primero el gestor de paquetes de tu distribución y el AppImage si la 5.13 no está disponible allí.
  • En un Mac, comprueba el requisito antes de instalar: la página dice macOS Tahoe 26.0 o posterior en Apple silicon o macOS Monterey 12.0 o posterior en Intel, y que RawTherapee debe instalarse en la carpeta Applications o no arrancará.
  • Busca tus archivos RAW en el File Browser (las notas de la 5.13 dicen que puede mostrar etiquetas de color leídas de datos XMP incrustados en los archivos de imagen) y abre uno en el editor. Las notas nombran herramientas como Exposure, Capture Sharpening, reducción de ruido, correcciones de objetivo y geometría y guías de recorte; los pasos herramienta por herramienta están en RawPedia, que no se pudo abrir para este registro.
  • Fíjate en el perfil de trabajo por defecto: la 5.13 lo cambió de ProPhoto a Rec2020 (ProPhoto sigue disponible), y la página advierte de que Exposure, Channel Mixer, HSV Equalizer, Soft Light, RGB Curves y Color Toning pueden comportarse de forma distinta, así que las ediciones antiguas pueden no verse idénticas.
  • Envía las imágenes terminadas a la Queue y ajusta la salida. Las notas mencionan una plantilla Output Location en la Queue en la que el nuevo especificador %e se expande a la extensión del archivo de salida. Abre un archivo exportado en otro visor para comprobarlo.

Puntos de decisión

  • Solo revelador o biblioteca completa: el README dice que RawTherapee deja la gestión de activos digitales, la impresión y la subida a otros programas. Las páginas de darktable describen un programa con biblioteca de importación, valoraciones y una lighttable; si quieres clasificar y revelar en un mismo sitio, compara también darktable.
  • Perfiles de cámara: las preguntas frecuentes de darktable dicen que darktable solo admite perfiles de cámara ICC, no DCP, y sugieren RawTherapee o ART a quienes necesitan DCP. Las páginas de RawTherapee leídas no hablan de DCP, así que confírmalo en RawPedia o en el foro antes de confiar en ello.
  • Sistema operativo: la versión de macOS requiere macOS Tahoe 26.0 o posterior en Apple silicon y macOS Monterey 12.0 o posterior en Intel, mientras que las páginas no indican un mínimo para Windows ni Linux. Existen versiones ARM64 para Windows y Linux.
  • Decodificación RAW: la versión 5.13 lee archivos RAW con LibRaw y recurre al dcraw mejorado cuando LibRaw no puede. LibRaw se puede desactivar en Preferences y será obligatorio en una versión futura, y las notas piden informar de los archivos RAW que LibRaw maneje peor.
  • Precio: la página de inicio dice gratuito bajo la GPLv3, con el código fuente disponible para modificarlo; no se menciona ningún plan de pago.

Límites

  • RawPedia, la documentación a la que el proyecto remite para funciones, procesado por lotes y pasos de las herramientas, devolvió un error de no encontrado y un listado de directorio vacío cuando se escribió este registro, así que esos detalles no están cubiertos. Las páginas leídas solo mencionan la Queue a través de un nuevo especificador de ubicación de salida y no dicen nada de una función por lotes.
  • La página de inicio no ofrece una lista de cámaras. Las notas de la 5.13 listan compatibilidad añadida con cámaras, como la Canon EOS R6 Mark III y la Nikon Z50_2, y indican que la lista no es exhaustiva, así que comprueba tu modelo y el foro antes de dar el soporte por hecho.
  • Notas de la página de la 5.13: LibRaw puede manejar algunos archivos RAW peor que el dcraw mejorado (la página pide informes de errores cuando ocurra). Su sección para mantenedores de paquetes dice que GTK+ 3.24.3 a 3.24.6 ocultan las flechas de desplazamiento de los desplegables, de modo que listas como Processing Profiles, Film Simulation y los perfiles de cámara y objetivo no se pueden desplazar cuando no caben en pantalla.
  • Las páginas leídas no describen herramientas basadas en IA y no dicen dónde se guardan los ajustes de edición, así que el comportamiento de los archivos auxiliares no está documentado aquí.
  • Este registro lee páginas oficiales y no prueba RawTherapee. El README dice que los conocimientos de ciencia del color no son obligatorios, pero pide a los usuarios que tengan ganas de aprender y estén dispuestos a leer la documentación (RawPedia), que devolvió un error de no encontrado cuando se escribió este registro.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis RawTherapee?

Sí, según el sitio oficial: la página de inicio lo llama un programa gratuito y multiplataforma publicado como software libre bajo la GPLv3 y dice que puedes usarlo gratis, donde y como quieras, siempre que cumplas la licencia copyleft. El código fuente se puede descargar y modificar.

¿En qué sistemas funciona RawTherapee?

La página de la 5.13 lista instaladores de Windows para x86_64 y ARM64, una versión para macOS (macOS Tahoe 26.0 o posterior en Apple silicon, macOS Monterey 12.0 o posterior en Intel, instalada en la carpeta Applications) y AppImage de Linux para x86_64 y ARM64. No se indica una versión mínima de Windows ni de Linux.

¿Es compatible mi cámara con RawTherapee?

La página de inicio dice que está diseñado para archivos RAW de una amplia gama de cámaras digitales, pero no lista modelos. Las notas de la 5.13 listan compatibilidad añadida con cámaras y dicen que la lista no es exhaustiva, y el README dice que lee archivos RAW con un dcraw parcheado más una solución propia para algunas cámaras; la 5.13 usa LibRaw con dcraw como alternativa. Comprueba tu modelo exacto en el foro o en RawPedia.

RawTherapee o darktable: ¿qué dicen las páginas oficiales?

Ambos son reveladores RAW con licencia GPL. El README de RawTherapee dice que deja la gestión de activos, la impresión y la subida a otros programas; las páginas de darktable describen una biblioteca lighttable con importación y valoraciones, y sus preguntas frecuentes dicen que admite perfiles de cámara ICC pero no DCP y remiten a quienes usan DCP a RawTherapee o ART. RawTherapee lista Linux, Windows y macOS de 64 bits; darktable lista Linux, Windows y macOS con Apple silicon, sin versión oficial para Mac con Intel. Cuál da mejores resultados con tus archivos no es algo que estas páginas respondan.

¿Puede RawTherapee procesar muchas fotos a la vez?

Las páginas leídas no documentan una función por lotes por su nombre. Las notas de la 5.13 mencionan una Queue con una plantilla Output Location, y las instrucciones de instalación para macOS mencionan una interfaz de línea de comandos opcional, rawtherapee-cli, pero no se pudo abrir RawPedia para confirmar cómo funcionan la cola o la herramienta de línea de comandos, así que compruébalo allí antes de planificar un trabajo grande.

¿Cambia RawTherapee mis archivos RAW originales?

La página de inicio describe un motor de procesado no destructivo de coma flotante de 32 bits. Las páginas leídas no dicen dónde se guardan los ajustes de edición ni si alguna vez se escribe en el archivo original, así que confirma el comportamiento de los archivos auxiliares en RawPedia y conserva una copia de seguridad de tus originales.

Fuentes oficiales (8)
rawtherapee.com/rawtherapee.com/downloads/rawtherapee.com/downloads/5.13/rawtherapee.com/2026/07/rawtherapee-5.13-released/github.com/RawTherapee/RawTherapee/blob/dev/README.mdgithub.com/Beep6581/RawTherapeewww.darktable.org/www.darktable.org/about/faq/