HappyScribe — 自動字幕作成

HappyScribe

HappyScribeは音声をブラウザで編集できる字幕に変換し、SRT、VTT、編集ソフト向け形式で書き出せます。重要なコンテンツ向けに、別料金の人手による選択肢もあります。

おすすめの理由

自動字幕作成

ウェブ

happyscribe.comへ移動
知っておきたいこと (1)

最新の利用枠と出力条件は公式サイトで確認してください。

知っておきたいこと
知っておきたいことウェブ
無料で出力—
登録不要—
透かしなし—
オフライン対応—
一括処理—
コンテンツの言語トルコ語

— 未確認の利用条件. 公式資料を確認しています。アプリの実機テストは行っていません。 出典で確認できるコンテンツ言語の対応のみを検索します。画面の言語とは異なります。

情報源と確認日 (2)
  • www.happyscribe.com/subtitle-generator
  • www.happyscribe.com/languages
提供者からの修正・フィードバック

提供者からの修正・フィードバック

製品の代表者は、出典付きの修正や更新を送信できます。公開前に編集部が確認します。

編集部の選び方ガイド

最終確認:

どんな人向け?

  • YouTube、TikTok、Vimeoなどのプレーヤー向けに、トルコ語の音声を含め、編集可能なSRTやVTTが必要な制作者やチーム。
  • 対応する書き出し形式で字幕をFinal Cut Pro、Avid、Premiereに渡したい動画編集者。
  • 重要な動画や一般公開の動画で、AIの下書きと人手による選択肢を比べたい発信者。

始め方

  • 動画をアップロードするか、YouTube、TikTok、Vimeo、Dropbox、Google Driveのリンクを貼り、話されている言語を選びます。
  • エディターを開き、名前、用語、改行、タイミングを直します。1秒あたり文字数の表示で、視聴者が読む時間があるか確認できます。
  • 動画に焼き込む場合は文字のスタイルを整え、そうでなければスタイルを省いてSRTまたはVTTで書き出します。
  • 公開前に、書き出したファイルを字幕が表示されるプラットフォームやプレーヤーで再生して確認します。

選ぶポイント

  • 急ぎの動画や社内向けにはAIの下書きを使い、法務、一般公開、ブランドに関わる内容では別料金の人手による選択肢を検討します。
  • プラットフォームが字幕をトラックとして表示できるなら字幕ファイル(SRTまたはVTT)、常に表示したい場合は動画への焼き込みを選びます。
  • アップロード前に分数を確認しましょう。料金ページには10分の無料トライアル、毎月のAI分数つき有料プラン、従量の追加クレジットが記載されています。数値は変わることがあります。

制限

  • 精度の数値は提供元自身のもので、ページごとに異なります。数値に頼らず、自分の音声、訛り、専門用語で短い箇所を試してください。
  • トライアル後の無料出力、透かし、書き出しの条件は未確認です。上限はプランによって変わります。
  • 言語表は音声認識についてのもので、画面の言語ではありません。方言の対応範囲もサービスごとに異なります。

よくある質問

トルコ語に対応していますか?

公式の言語表では、トルコ語がAI字幕と表内の他のサービスの対象として載っています。トルコ語の画面表示をうたってはいません。

無料トライアルはありますか?

ページには無料トライアルの記載があり、料金ページではAIによる文字起こし、字幕、翻訳が10分と説明されています。頼る前に最新の条件を確認してください。

どの形式で書き出せますか?

字幕のページにはSRT、VTT、STL、TXT、およびFinal Cut Pro、Avid、Premiere向けの形式が挙げられ、字幕を動画に焼き込めるとあります。

公式情報 (3)
www.happyscribe.com/subtitle-generatorwww.happyscribe.com/languageswww.happyscribe.com/pricing