Sous-titres automatiques · Sélections par besoin
Teste un court enregistrement pour vérifier reconnaissance, synchronisation et corrections. Versions mobile et web peuvent différer sur les minutes, filigranes et exports. La langue de contenu indiquée concerne uniquement la version documentée ; vérifie les autres langues séparément.
Critères de sélection
- Sur quel appareil ?: iPhone / iPad et Site web
- Sous-titres automatiques
Avant publication, corrige noms, nombres et retours à la ligne. En format vertical, vérifie que les boutons ne masquent pas les sous-titres. Prévisualise le fichier à destination. Reconnaissance automatique et aperçu gratuit ne garantissent ni exactitude ni téléchargement gratuit.
6 applis
Comparer les fonctions documentées
— Non vérifiéCette comparaison repose sur la documentation officielle publiée. Il ne s’agit ni d’un test pratique ni d’un classement de qualité. Les fonctions inconnues ne sont pas considérées comme vérifiées.
| Nom de l’appli | Sur quel appareil ? | Résultat gratuit | Sans compte | Sans filigrane | Hors ligne | Traitement par lots | Langue du contenu | À savoir / Sources et date de vérification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CapCut | iPhone / iPad | — | — | — | — | — | — | Le téléchargement gratuit ne rend pas chaque tâche gratuite. Vérifiez les achats intégrés, les limites d’exportation et la disponibilité selon le pays et l’appareil. Sources et date de vérification |
| HappyScribe | Site web | — | — | — | — | — | turc | Vérifie les quotas et conditions sur la page officielle. Sources et date de vérification |
| InShot | iPhone / iPad | — | — | — | — | — | — | La fiche iOS réserve la suppression automatique des publicités et filigranes à Pro. Vérifiez les quotas de sous-titres et l’export gratuit avant de monter. Le téléchargement gratuit ne rend pas chaque tâche gratuite. Vérifiez les achats intégrés, les limites d’exportation et la disponibilité selon le pays et l’appareil. Sources et date de vérification |
| Kapwing | Site web | Oui | Non | Non | — | — | — | Gratuit : jusqu’à 10 minutes de sous-titres ; export avec filigrane. Sources et date de vérification |
| Maestra | Site web | — | — | — | — | — | turc | Vérifie les quotas et conditions sur la page officielle. Sources et date de vérification |
| VEED | Site web | — | — | — | — | — | turc | Vérifie les quotas et conditions sur la page officielle. Sources et date de vérification |