Kapwing
网页·视频添加自动字幕，自定义文字样式。
为什么适合
自动字幕
使用须知: 免费账户含最多 10 分钟字幕，导出视频带水印。
自动字幕
同时检查语音语言支持、每月分钟数和水印。下载字幕文件与将字幕嵌入视频是不同的输出方式。
有免费选项
CapCut
iPhone / iPad·视频将视频主体与背景分离，再添加颜色、图片或其他视频作为背景。
为什么适合
自动字幕
使用须知: 免费下载不代表每项操作都免费。请在商店核对应用内购买、导出限制以及所在地区和设备的可用性。
HappyScribe
网页·视频将语音生成字幕，调整时间轴，并导出SRT或VTT文件。
为什么适合
自动字幕
使用须知: 请在官网确认当前配额和输出条件。
InShot
iPhone / iPad·视频在手机上编辑社交短片时，可在同一编辑器内生成自动字幕并移除视频背景。提供 iPhone/iPad 和 Android 应用；请按所选商店版本核对订阅、水印及导出条件。
为什么适合
自动字幕
使用须知: iOS 商店说明自动移除广告和水印需要 Pro。编辑前请核对自动字幕额度和免费导出条件。
Maestra
网页·视频为视频生成字幕，编辑文字和时间轴，然后翻译成其他语言。
为什么适合
自动字幕
使用须知: 请在官网确认当前配额和输出条件。
VEED
网页·视频在浏览器中生成字幕并调整时间轴。
为什么适合
自动字幕
使用须知: 请在官网确认当前配额和输出条件。
比较有文档依据的功能
— 尚未核实此比较基于已发布的官方文档，并非实际操作测试或质量排名。未知功能不视为已验证。
| 应用名称 | 在哪里使用？ | 免费输出 | 无需注册 | 无水印 | 离线可用 | 批量处理 | 内容语言 | 使用须知 / 来源与核查日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kapwing | 网页 | 是 | 否 | 否 | — | — | — | 免费账户含最多 10 分钟字幕，导出视频带水印。 来源与核查日期 |
| CapCut | iPhone / iPad | — | — | — | — | — | — | 免费下载不代表每项操作都免费。请在商店核对应用内购买、导出限制以及所在地区和设备的可用性。 来源与核查日期 |
| HappyScribe | 网页 | — | — | — | — | — | 土耳其语 | 请在官网确认当前配额和输出条件。 |
| InShot | iPhone / iPad | — | — | — | — | — | — | iOS 商店说明自动移除广告和水印需要 Pro。编辑前请核对自动字幕额度和免费导出条件。 免费下载不代表每项操作都免费。请在商店核对应用内购买、导出限制以及所在地区和设备的可用性。 来源与核查日期 |
| Maestra | 网页 | — | — | — | — | — | 土耳其语 | 请在官网确认当前配额和输出条件。 来源与核查日期 |
| VEED | 网页 | — | — | — | — | — | 土耳其语 | 请在官网确认当前配额和输出条件。 来源与核查日期 |