Kapwing — Automatic Subtitles

Kapwing

Kapwing generates subtitles from video or audio in the browser, lets you fix the transcript and style the text, and exports burned-in video or SRT, VTT and TXT files; free accounts add a watermark.

Why it fits

Automatic SubtitlesTrim or Convert Videos

Website · kapwing.com

  • Auto subtitles – kapwing.com
    Good to know (1)

    Free accounts include up to 10 subtitle minutes; exported videos have a watermark.

  • Trim video – kapwing.com
    Good to know (2)

    Check each tool’s plan separately; one feature’s allowance does not cover another.

    Check the official page for current quotas and output conditions.

Good to know
Good to knowAuto subtitlesTrim video
Free outputYesYes
No account neededNo—
No watermarkNoNo
Works offline——
Batch processing——
Content language——

— Unverified conditions. Official documentation reviewed. The app itself has not been hands-on tested. Matches only documented content-language support, not interface language.

Sources and review date (2)
  • www.kapwing.com/subtitles
  • www.kapwing.com/tools/trim-video
Founder feedback and correction

Founder feedback and correction

If you represent this product, send a source-backed correction or update to the editors. Publication follows editorial review.

Editorial selection guide

Last checked:

Who is it for?

  • Creators of short social videos who want styled, animated captions.
  • People who want to correct a transcript, adjust timing and separate speakers, all in the browser.
  • Teams that need subtitle files plus translated captions for other languages.

Getting started

  • Upload an MP4, MOV or MP3 file or paste a YouTube link, then generate the subtitles.
  • Correct the transcript, adjust timing and, if several people speak, check the speaker sections.
  • Pick a style: font, color, size, background, placement or animation, or one of the preset templates.
  • Export the project to burn captions into the video, or download SRT, VTT or TXT; check the watermark on free exports.

Decision points

  • Free accounts include up to 10 minutes of subtitles and watermark all exports; longer videos or clean output point to a paid plan.
  • Choose burned-in export for social platforms that lack caption tracks, and an SRT or VTT download when the platform accepts caption files.
  • Use the built-in translator for a first draft only; the page names 100+ languages, but a native speaker should review the result.

Limits

  • Free limits (10 subtitle minutes, watermarked exports) can change; the pricing page also lists a shorter export length and 720p on the free plan, which you should confirm.
  • The 99% accuracy figure is the vendor's marketing, not an independent test result; proofread every line, especially names and terms.
  • The pages read do not state which spoken languages the automatic subtitles cover or whether a mobile app exists; check with a short test.

Frequently asked questions

Is it free?

A free account can create up to 10 minutes of subtitles, but exports carry a watermark. Paid plans remove it; check current pricing.

Can I download a subtitle file?

Yes. The page lists SRT, VTT and TXT downloads; it does not say whether free accounts have separate limits on those downloads.

Does it translate subtitles?

The page describes a built-in translator covering 100+ languages. Review the translation before publishing.

Official sources (2)
www.kapwing.com/subtitleswww.kapwing.com/pricing